De la Wikționar, dicționarul liber
Drapel Stemă Localizare
Wikipedia
Etimologie Din slavă *bel („alb ”) + -a - (un morfem conector) + Русь Rutenia ”). Rădăcina bel- Balt- baltas alb ”).
Confer bielorusă Беларусь Беларусь Белоруссия
Pronunție
Nume propriu
Declinarea substantivului Belarus
n. Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
Belarus
invariabil
Articulat
Belarusul
invariabil
Genitiv-Dativ
Belarusului
invariabil
Vocativ
-
invariabil
(geogr., defectiv de plural ) țară din Europa de est . Nume oficial: Republica Belarus . Capitală: Minsk . Limbi oficiale: bielorusă și rusă . Sinonime Cuvinte apropiate Vezi și
Traduceri
țară
afrikaans: Wit-Rusland (Afrikaans )
albaneză: Bjellorusia (shqip ) f.
alemană: Wiissrussland (Alemannisch ) , Belarus (Alemannisch )
arabă: بيلاروسيا (العربية ) (bilaruusya) f. روسيا البيضاء (العربية ) (ruusya al-bayDaa') f. البيلاروس (العربية ) (al-bilaruus) m.
aragoneză: Belarrusia (aragonés ) f.
armeană: Բելառուս (հայերեն ) (Belaṙus)
aromână: Arusia albã (armãneashti ) f.
asturiană: Bielorrusia (asturianu ) f.
azeră: Belarus (azərbaycanca )
bască: Bielorrusia (euskara )
bașchiră: Беларусь (башҡортса ) (Bjelarusʹ)
bavareză: Weißrussland (Boarisch )
bengaleză: বেলারুশ (বাংলা ) (belarush)
bielorusă: Беларусь (беларуская ) (Bjelarúsʹ) f.
birmaneză: ဘီလာရုဇ်နိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ ) (bhilarujnuingngam), ဘီလာရုဇ် (မြန်မာဘာသာ ) (bhilaruj)
bislama: Belarus (Bislama )
bosniacă: Bjelorusija (bosanski ) f.
bretonă: Belarus (brezhoneg )
bulgară: Беларус (български ) (Belarús) f.
cașubiană: Biôłorëskô (kaszëbsczi )
catalană: Bielorússia (català ) f. Bielarús (català ) m.
cebuană: Biyelorusya (Cebuano )
cecenă: Кlайгlаскхийн (нохчийн ) (Klajglasqīn)
cehă: Bělorusko (čeština ) n.
cherokee: ᏇᎳᎷᏏ (ᏣᎳᎩ ) (Quelalusi)
chineză: 白俄羅斯 (中文 ) , 白俄罗斯 (中文 ) (Bái'éluōsī), 白俄國 (中文 ) , 白俄国 (中文 ) (Bái'éguó)
ciuvașă: Беларуç (чӑвашла ) (Belaruç)
coreeană: 벨라루스 (한국어 ) (Bellaruseu)
cornică: Belarussi (kernowek )
corsicană: Bielorussia (corsu ) f.
croată: Bjelorusija (hrvatski ) f.
daneză: Hviderusland (dansk ) n.
dzongkha: བེ་ལ་རུ་སུ། (ཇོང་ཁ ) (be la ru su)
ebraică: בֵּלָארוּס (עברית ) (belarús) f. בֵּלָרוּס (עברית ) (belarús) f. רוסיה הלבנה (עברית ) (rúsya hal'vaná) f.
engleză: Belarus (English ) , Belorussia (English )
esperanto: Bjelorusio (Esperanto ) , Belorusujo (Esperanto ) , Belorusio (Esperanto ) , Bjelorusujo (Esperanto )
estoniană: Valgevene (eesti )
ewe: Belarus (eʋegbe )
extramadurană: Bielorrússia (estremeñu ) f.
faroeză: Hvítarussland (føroyskt ) n.
finlandeză: Valko-Venäjä (suomi )
franceză: Biélorussie (français ) f. Bélarus (français ) m.
francoprovensală: Bièlorussie (arpetan ) f.
friulană: Bielorussie (furlan ) f.
friziană: Wyt-Ruslân (Frysk )
galeză: Belarws (Cymraeg ) , Rwsia Wen (Cymraeg )
galeză scoțiană: An Ruis bhán (Gàidhlig ) f.
galiciană: Bielorrusia (galego ) f.
găgăuză: Biyaz Rusiya (Gagauz )
georgiană: ბელარუსი (ქართული ) (belarusi)
germană: Weißrussland (Deutsch ) n. Belarus (Deutsch ) f.
greacă: Λευκορωσία (Ελληνικά ) (Lefkorosía) f. Λευκορωσσία (Ελληνικά ) (Lefkorossía) f.
groenlandeză: Hvideruslandi (kalaallisut )
gujarati: બેલારુસ (ગુજરાતી ) (belārus)
hawaiiană: Belarusa (Hawaiʻi )
hindi: बेलारूस (हिन्दी ) (belārūs) m.
iakută: Беларусь (саха тыла ) (Belarus’)
idiș: ווײַסרוסלאַנד (ייִדיש ) (Vaysrusland) n. בעלאָרוסיע (ייִדיש ) (Belorusye) n.
ido: Bielorusia (Ido )
ilocano: Bielorusia (Ilokano )
indoneziană: Belarus (Bahasa Indonesia )
interlingua: Bielorussia (interlingua )
irlandeză: An Bhealarúis (Gaeilge ) f. Poblacht na Bealarúise (Gaeilge ) f.
islandeză: Hvíta Rússland (íslenska ) n.
italiană: Bielorussia (italiano ) f.
japoneză: ベラルーシ (日本語 ) (Berarūshi), ベロルシア (日本語 ) (Berorushia)
javaneză: Bélarus (Jawa )
kanadeză: ಬೆಲಾರುಸ್ (ಕನ್ನಡ ) (belārus)
karakalpakă: Belorussiya (Qaraqalpaqsha )
kazahă: Беларус (қазақша ) (Belarẃs)
khmeră: បេឡារុស (ភាសាខ្មែរ ) (belaaruuh), បេឡារុស្ស (ភាសាខ្មែរ ) (beḷāruss), បែឡារូស (ភាសាខ្មែរ ) (bæḷārūs)
kirghiză: Беларусь (кыргызча ) (Belarusʹ)
kongo: Belarusia (Kongo )
kurdă: Belarûs (kurdî )
laoțiană: ເບນລາຮັສ (ລາວ ) (bēn lā hat), ເບລາລຸດ (ລາວ ) (bē lā lut)
latgaliană: Boltkrīveja (latgaļu ) f.
latină: Ruthenia Alba (Latina ) f. Belorussia (Latina ) f. Russia Alba (Latina ) f. Albarussia (Latina ) f.
letonă: Baltkrievija (latviešu ) f.
limburgheză: Wit-Rusland (Limburgs )
lingala: Bielorusia (lingála )
lituaniană: Gudija (lietuvių ) f. Baltarusija (lietuvių ) f.
lojban: belrus (la .lojban. )
luxemburgheză: Wäissrussland (Lëtzebuergesch ) n.
macedoneană: Белорусија (македонски ) (Belorusija) f. Беларусь (македонски ) (Belarús’) f.
maghiară: Fehéroroszország (magyar ) , Belarusz (magyar ) , Belarusz Köztársaság (magyar )
malaieziană: Belarus (Bahasa Melayu )
malayalam: ബെലാറുസ് (മലയാളം ) (belāṟus)
malgașă: Belarosia (Malagasy )
malteză: Belarus (Malti ) m. Belarussja (Malti ) f.
maori: Pērara (Māori )
marathi: बेलारूस (मराठी ) (belārūs)
mongolă: Беларусь (монгол ) (Belarusʹ)
nahuatl: Tlācatlahtohcāyōtl Belarus (Nāhuatl ) , Belarus (Nāhuatl )
napolitană: Bielorussia (Napulitano ) f.
neerlandeză: Wit-Rusland (Nederlands ) , Belaroes (Nederlands )
nepaleză: बेलारुस (नेपाली ) (belārus)
norvegiană: Hviterussland (norsk )
novial: Belarus (Novial )
nynorsk: Kviterussland (norsk nynorsk )
occitană: Bielorussia (occitan ) f.
oromo: Beelaarus (Oromoo )
pampangană: Bielorusya (Kapampangan )
papamiento: Belarus (Papiamentu )
paștună: بېلاروس (پښتو )
persană: بلاروس (فارسی ) (Belârus)
picardă: Biélorussie (Picard ) f. Bélarus (Picard ) m.
piemonteză: Bielorussia (Piemontèis ) f.
poloneză: Białoruś (polski ) f.
portugheză: Bielorrússia (português ) f. Belarus (português ) m.
quechua: Bilarus (Runa Simi )
retoromană: Bielorussia (rumantsch ) f.
rusă: Беларусь (русский ) (Belarúsʹ) f. Белоруссия (русский ) (Belorússija) f.
rwandi: Belarusi (Ikinyarwanda )
sami nordică: Vilges-Ruošša (davvisámegiella )
sanscrită: बेलारूस (संस्कृतम् ) (belārūsa)
sardă: Bielorussia (sardu ) f.
sârbă: Белорусија (српски / srpski ) (Belorusija ) f. Бјелорусија (српски / srpski ) (Bjelorusija ) f.
shona: Belarus (chiShona )
siciliană: Bielorussia (sicilianu ) f.
sileziană: Bjołoruś (ślůnski ) f.
sinhaleză: බෙලාරස් (සිංහල ) (belāras), බෙලාරූස් (සිංහල ) (belārūs)
slovacă: Bielorusko (slovenčina ) n.
slovenă: Belorusija (slovenščina ) f.
somaleză: Belarus (Soomaaliga )
sorabă de jos: Běłoruska (dolnoserbski ) f.
sorabă de sus: Běłoruska (hornjoserbsce ) f.
spaniolă: Bielorrusia (español ) f. Belarús (español ) m. Rusia Blanca (español ) f.
suedeză: Vitryssland (svenska ) n.
swahili: Belarusi (Kiswahili )
tadjică: Беларус (тоҷикӣ ) (Belarus)
tagalog: Belarus (Tagalog )
tamilă: பெலருஸ் (தமிழ் ) (pelarus)
tătară: Беларус (татарча / tatarça ) (Belarus), Беларусия (татарча / tatarça ) (Belarusiya)
tătară crimeeană: Belarus (qırımtatarca ) , Belarus Cumhuriyeti (qırımtatarca )
telugu: బెలారస్ (తెలుగు ) (belāras)
tetum: Bielorúsia (tetun )
thailandeză: เบลารุส (ไทย ) (belārus̄), ประเทศเบลารุส (ไทย ) (bpràtêt belārus̄)
tsonga: Belarus (Xitsonga )
turcă: Beyaz Rusya (Türkçe ) , Belarus (Türkçe )
turkmenă: Belarus (Türkmençe ) , Belorussiýa (Türkmençe )
ucraineană: Білорусь (українська ) (Bilorúsʹ) f. Білорусія (українська ) (Bilorúsija) f.
udmurtă: Белоруссия (удмурт ) (Belorussija)
urdu: بیلارس (اردو ) (belārūs) m.
uzbekă: Belarus (oʻzbekcha / ўзбекча )
venețiană: Biełorusia (vèneto ) f. Rusia Bianca (vèneto ) f.
vietnameză: Bê-la-rút (Tiếng Việt ) , Belarus (Tiếng Việt ) , Bạch Nga (Tiếng Việt )
volapük: Belarusän (Volapük )
wolofă: Belaarus (Wolof )
yoruba: Belarus (Yorùbá )
zulu: IBelarusi (isiZulu )
Referințe
(Afrikaans )
Etimologie Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu Belarus
(geogr. ) Belarus
(brezhoneg )
Etimologie Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu Belarus
(geogr. ) Belarus
(English )
Etimologie Din slavă *bel („alb ”) + -a - (un morfem conector) + Русь Rutenia ”).
Rădăcina bel- Balt- baltas alb ”).
Confer bielorusă Беларусь Беларусь Белоруссия
Pronunție AFI : /ˌbɛlə'ruːs/ (Anglia )AFI : /ˌbɛlə'rus/ (SUA )AFI : /ˌbeɪlə'ɹus/ (SUA )
Nume propriu Belarus
(geogr. ) Belarus Sinonime Cuvinte derivate Cuvinte apropiate Vezi și Referințe
(Bahasa Indonesia )
Etimologie Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu Belarus
(geogr. ) Belarus
(Malti )
Etimologie Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Nume propriu Belarus
(geogr. ) Belarus 
Vezi și : belarus, Bélarus, Bêlarus
.svg)
