New York

New York

română

Etimologie

Compus din new + York.

Pronunție

• AFI: /nʲuːˈjɔɹk/

Substantiv

Declinarea substantivului New York
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	New York	invariabil
Articulat	New York	invariabil
Dativ-Genitiv	lui New York	invariabil
Vocativ	-	-

1. cel mai populat oraș din Statele Unite ale Americii, zona sa metropolitană fiind una dintre cele mai mari zone urbane din lume.

Sinonime

• (oficial) The City of New York, The Big Apple, (prescurtare) NYC

Traduceri

oraș american

afrikaans: New York (Afrikaans) albaneză: New York City (Shqip) arabă: مدينة نيويورك (العربية) armeană: Նյու Յորք (Հայերեն) asturiană: Nueva York (Asturianu) bască: New York (Euskara) bielorusă: Нью-Йорк (Беларуская) bosniacă: New York City (Bosanski), New York (Bosanski) bretonă: New York (Brezhoneg) bulgară: Ню Йорк (Български) catalană: Nova York (Català) cehă: New York (Česky) chineză: 纽约市 (中文) coreeană: 뉴욕 시 (한국어) croată: New York City (Hrvatski) daneză: New York (Dansk) ebraică: ניו יורק (עברית) engleză: New York (English), New York City (English) esperanto: Novjorko (Esperanto) estoniană: New York (Eesti) faroeză: New York (Føroyskt), New York City (Føroyskt) finlandeză: New York (Suomi) franceză: New York (Français) friziană: New York City (Frysk) galiciană: Nova York (Galego) georgiană: ნიუ-იორკი (ქართული) germană: New York (Deutsch), New York City (Deutsch) greacă: Νέα Υόρκη (Ελληνικά) (Néa Yórki) idiș: ניו יארק (ייִדיש) indoneziană: New York City (Bahasa Indonesia) interlingua: New York (Interlingua) irlandeză: Nua-Eabhrac (Gaeilge)

islandeză: New York (Íslenska) italiană: New York (Italiano) japoneză: ニューヨーク (日本語) latină: Novum Eboracum (Latina), Neo-Eboracum (Latina) letonă: Ņujorka (Latviešu) lituaniană: Niujorkas (Lietuvių) macedoneană: Њујорк (Македонски) maghiară: New York (Magyar) mongolă: Нью-Йорк (Монгол) norvegiană: New York (‪Norsk (bokmål)‬) neerlandeză: New York City (Nederlands) occitană: Nòva York (Occitan) persană: نیویورک (فارسی) poloneză: Nowy Jork (Polski) portugheză: Nova Iorque (Português) retoromană: New York (Rumantsch) rusă: Нью-Йорк (Русский) sardă: New York (Sardu), Noa York (Sardu) sârbă: Њујорк (Српски / Srpski) scoțiană: New York Ceety (Scots) siciliană: Nova York (Sicilianu) slovacă: New York (Slovenčina) slovenă: New York (Slovenščina) spaniolă: Nueva York (Español) suedeză: New York (Svenska) swahili: New York (Kiswahili) telugu: న్యూయార్క్ (తెలుగు) thailandeză: นครนิวยอร์ก (ไทย) turcă: New York (Türkçe) ucraineană: Нью-Йорк (Українська) vietnameză: New York (Tiếng Việt)