actor

română

Etimologie

Din franceză acteur < latină actor.

Pronunție

• AFI: /ak'tor/

Substantiv

Declinarea substantivului actor
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	actor	actori
Articulat	actorul	actorii
Dativ-Genitiv	actorului	actorilor
Vocativ	actorule	actorilor

1. o persoană care joacă un rol într-un film sau într-o piesă de teatru.

Sinonime

• artist, interpret
• (rar) teatralist

Cuvinte derivate

• feminin: actriță

Traduceri

artist

afrikaans: akteur (Afrikaans) albaneză: aktor (shqip) catalană: actor (català) cehă: herec (česky) daneză: skuespiller (dansk) engleză: actor (English), performer (English) esperanto: aktoro (Esperanto) faroeză: sjónleikari (føroyskt) finlandeză: näyttelijä (suomi) franceză: acteur (français) m. friziană: spylder (Frysk) germană: Schauspieler (Deutsch), Darsteller (Deutsch) greacă: ηθοποιός (Ελληνικά) interlingua: actor (interlingua) indoneziană: aktor (Bahasa Indonesia), peran (Bahasa Indonesia) islandeză: leikari (íslenska) italiană: attore (italiano) m. japoneză: 俳優 (日本語) (haiyū) (bărbat sau femeie), 男優 (日本語) (dan'yū) (bărbat) latină: actor (Latina) m.

maghiară: művész (magyar), szinész (magyar) malaeziană: peran (Bahasa Melayu) norvegiană: skuespiller (norsk bokmål) neerlandeză: acteur (Nederlands), komediant (Nederlands), speler (Nederlands), toneelspeler (Nederlands) papamiento: aktor (Papiamentu) poloneză: aktor (polski) m. portugheză: actor (português), artista (português), comediante (português) punjabi: ਅਭਿਨੇਤਾ (ਪੰਜਾਬੀ) (abʰinetā) rusă: актёр (русский) m. slovacă: herec (slovenčina) m. spaniolă: actor (español) m. sranan: komediman (Sranantongo) suedeză: aktör (svenska) swahili: mcheza (Kiswahili) tagalog: artista (Tagalog) turcă: aktör (Türkçe), artist (Türkçe)

---

engleză

(English)

Etimologie

Din engleza medie actour < latină actor.

Pronunție

• AFI: /ˈæktər/

Substantiv

actor, pl. actors

1. actor

Sinonime

• artist, thespian

Cuvinte derivate

• act
• feminin: actress

Referințe

• Dictionary.com

---

interlingua

(interlingua)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

actor

1. actor

---

latină

(Latina)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului actor
m.	Singular	Plural
Nominativ	actor	'
Genitiv	'	'
Dativ	'	'
Acuzativ	'	'
Ablativ	'	'
Vocativ	'	'

1. actor

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

actor m., actores pl.

1. actor

Cuvinte derivate

• feminin: actriz