adversitate

română

Etimologie

Din fr. adversité < lat. adversitas, -atis.

Pronunție

•  Audio^{?, fișier}

Substantiv

Declinarea substantivului adversitate
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	adversitate	adversități
Articulat	adversitatea	adversitățile
Dativ-Genitiv	adversității	adversităților
Vocativ	'	'

1. împrejurare potrivnică, cu care cineva are de luptat.

   Adversitatea acelui veac.

   A avut de depășit multe adversități.

Sinonime

• ostilitate, potrivnicie, vitregie, vrăjmășie; dificultate, greutate

Cuvinte derivate

• advers
• adversar

Traduceri

dificultate

arabă: المحنه (العربية) bulgară: беда (Български) (beda) f., несполука (Български) (nespoluka) f. cehă: nehoda (Česky) f., útrapa (Česky) f., neštěstí (Česky) engleză: adversity (English) estoniană: ebaõnn (Eesti) finlandeză: vastoinkäyminen (Suomi) franceză: adversité (Français) f. galiciană: adversidade (Galego) f. germană: Mißgeschick (Deutsch), Not (Deutsch), Unglück (Deutsch) greacă: αντιξοότητα (Ελληνικά) (antixoótita) f.

italiană: avversità (Italiano) f. maghiară: csapás (Magyar) neerlandeză: tegenspoed (Nederlands) persană: ادبارومصیبت (فارسی) poloneză: niedola (Polski) f., niepomyślność (Polski) portugheză: adversidade (Português) f. slovacă: bieda (Slovenčina) f. spaniolă: adversidad (Español) f. suedeză: motgång (Svenska) c., bakslag (Svenska) n. turcă: zorluk (Türkçe), güçlük (Türkçe), sıkıntı (Türkçe)

Referințe

• DEX online