arici

Un arici

română

Etimologie

Din lat. ericius.

Pronunție

• AFI: /a'riʧʲ/

Substantiv

Declinarea substantivului arici
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	arici	arici
Articulat	ariciul	aricii
Dativ-Genitiv	ariciului	aricilor
Vocativ	ariciule	aricilor

1. (Erinaceus europaeus) animal mamifer insectivor, cu botul ascuțit și corpul gros, acoperit cu țepi.
2. instrument cu care se îndepărtează crusta depusă pe pereții unor canale.
3. (mil.) element de baraj împotriva tancurilor sau infanteriei, alcătuit din pari sau grinzi metalice dispuse cruciș.

Cuvinte compuse

• arici-de-mare

Traduceri

mamifer

albaneză: iriqi (Shqip) arabă: قُنْفُذ (العربية) m. (qunfúð) bască: triku (Euskara) bielorusă: вожык (Беларуская) m. (vožyk) bosniacă: jež (Bosanski) m. bretonă: heureuchin (Brezhoneg) bulgară: таралеж (Български) (taralež) catalană: eriçó (Català) m. cehă: ježek (Česky) m. chineză: 蝟 (中文), 猬 (中文) (wèi) coreeană: 고슴도치 (한국어) (goseumdochi) croată: jež (Hrvatski) m. daneză: pindsvin (Dansk) n. engleză: hedgehog (English) esperanto: erinaco (Esperanto) estoniană: siil (Eesti) faroeză: tindasvín (Føroyskt) finlandeză: siili (Suomi) franceză: hérisson (Français) m. friulană: riç (Furlan) friziană: stikelbaarch (Frysk) galiciană: ourizo (Galego) germană: Igel (Deutsch) m. greacă: σκατζόχοιρος (Ελληνικά) (skatzókhiros) irlandeză: gráinneog (Gaeilge)

islandeză: broddgöltur (Íslenska) m. italiană: riccio (Italiano) m. latină: erinacaeus (Latina) m. letonă: ezis (Latviešu) lituaniană: ežys (Lietuvių) macedoneană: еж (Македонски) m. (ež) maghiară: sün (Magyar) malteză: qanfud (Malti) norvegiană: piggsvin (‪Norsk (bokmål)‬) n., pinnsvin (‪Norsk (bokmål)‬) n. occitană: eriç (Occitan), eriçon (Occitan) neerlandeză: egel (Nederlands) m., stekelvarken (Nederlands) n. poloneză: jeż (Polski) m. portugheză: ouriço (Português) m. retoromană: erizun (Rumantsch) rusă: ёж (Русский) m. (jož) scoțiană: gràineag (Scots) sârbă: јеж (Српски / Srpski) m. (jež) slovacă: jež (Slovenčina) slovenă: jež (Slovenščina) m. sorabă de jos: jež (Dolnoserbski) sorabă de sus: jěž (Hornjoserbsce), jěžik (Hornjoserbsce) spaniolă: erizo (Español) m. suedeză: igelkott (Svenska) c. turcă: kirpi (Türkçe) ucraineană: їжак (Українська) m. (ižak)

---

Etimologie

Din arici.

Pronunție

• AFI: /a.ri'ʧi/

Verb

Conjugarea verbului arici
Infinitiv	a arici
Indicativ prezent pers. 1 sg.	aricesc
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să aricească
Participiu	aricit
Conjugare	IV

1. (v.refl.) a se îmbolnăvi de ariceală.

Referințe

• DEX online