cal
De la Wikţionar, dicţionarul liber
Cuprins |
română
Etimologie
Pronunţie
- AFI: /kal/
Substantiv
| Declinarea substantivului cal |
||
| m. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | cal | cai |
| Articulat | calul | caii |
| Dativ-Genitiv | calului | cailor |
| Vocativ | calule | cailor |
- (Equus caballus) animal domestic erbivor, cu copita nedespicată, folosit la călărie şi la tracţiune; p. restr. armăsar castrat.
- nume dat unor aparate sau piese asemănătoare cu un cal.
Sinonime
Cuvinte derivate
cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Cuvinte compuse
Expresii
- La Paştele cailor = niciodată
- Calul de dar nu se caută la dinţi (sau în gură) = lucrurile primite în dar se iau aşa cum sunt, fără să se mai ţină seama de defecte
- A visa (sau a vedea, a spune) cai verzi (pe pereţi) = a-şi închipui (sau a spune) lucruri imposibile, de necrezut
- A fi (sau a ajunge) cal de poştă = a fi întrebuinţat la toate; a alerga mult
- Cal de bătaie
- a) persoană hărţuită, muncită de toţi
- b) problemă de care se ocupă multă lume şi care revine mereu pe primul plan
- A face (sau a ajunge) din cal măgar = a face să ajungă (sau a ajunge) într-o situaţie mai rea de cum a fost
- O alergătură (sau o fugă) de cal = o distanţă (destul de) mică
- Calul are patru picioare şi tot se poticneşte = pot greşi şi cei deştepţi
- Calul bun se vinde din grajd= lucrul bun nu are nevoie de reclamă
- Calul râios găseşte copacul scorţos = cine se aseamănă, se adună
- A cunoaşte ca pe un cal breaz = a cunoaşte foarte bine pe cineva
- Vrei, calule, orz? = nu e nevoie să mai întrebi când vrei să-i faci cuiva bine
Traduceri
mamifer
|
|
aparat de gimnastică
|
|
piesă de şah
|
|
poloneză
(Polski)
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunţie
Substantiv
cal
- ţol (unitate de măsură)
spaniolă
(Español)
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunţie
Substantiv
cal
Categorii: Română | Substantive în română | Mamifere în română | Ecvidee în română | Gimnastică în română | Şahul în română | Poloneză | Etimologii lipsă în poloneză | Pronunţii lipsă în poloneză | Substantive în poloneză | Spaniolă | Etimologii lipsă în spaniolă | Pronunţii lipsă în spaniolă | Substantive în spaniolă
