curieux

franceză

(français)

Etimologie

Din latină cūriōsus („atent, grijuliu, cercetător”).

Pronunție

• AFI: /ky.ʁjø/

Adjectiv

Declinarea adjectivului curieux
	Singular	Plural
Masculin	curieux	curieux
Feminin	curieuse	curieuses

1. curios, indiscret, cercetător

   C'est un garçon curieux.

2. ciudat, curios, straniu

   C'est un curieux garçon.

Sinonime

• 2: étrange

Antonime

• blasé, incurieux, indifférent

Cuvinte derivate

• curieusement

Cuvinte compuse

• bête curieuse

Cuvinte apropiate

• curiosité

Nota Bene

• În sensul de „ciudat, curios, straniu”, curieux poate să preceadă sau urmează substantivul său, cu o mică diferență de nuanță.

Expresii

• curieux comme un chat
• curieux comme un merle
• curieux comme une chouette
• curieux comme une fouine

Substantiv

curieux m., curieux pl.

1. gură-cască

Cuvinte derivate

• curieuse

Referințe

• CNRTL.fr
• Wiktionary
• Wiktionnaire