delicios

română

Etimologie

Din franceză délicieux < latină deliciosus.

Pronunție

• AFI: /de.li'ʧjos/

Adjectiv

Declinarea adjectivului delicios
	Singular	Plural
Masculin	delicios	delicioși
Feminin	delicioasă	delicioase
Neutru	delicios	delicioase

1. (despre mâncăruri și băuturi) foarte gustos, savuros.
2. (fig.) extrem de plăcut, încântător, fermecător.

Sinonime

• 1: delicat, gustos, savuros, suculent
• 2: captivant, cuceritor, desfătător, fascinant, fermecător, încântător, răpitor, seducător

Cuvinte derivate

• deliciu

Traduceri

care provoacă deliciu

arabă: لذيذ (العربية) (laðīð) armeană: համով (հայերեն) (hamov), համեղ (հայերեն) (hameġ) cehă: lahodný (čeština) m. chineză: 可口 (中文) (kěkǒu), 好吃 (中文) (hǎochī) coreeană: 맛있다 (한국어) (masissta), 맛있는 (한국어) (masitneun) daneză: delikat (dansk), liflig (dansk), lækker (dansk), yndig (dansk), herlig (dansk) engleză: delicious (English) esperanto: delica (Esperanto), delicia (Esperanto) finlandeză: herkullinen (suomi) franceză: délicieux (français) m., délicieuse (français) f. georgiană: გემრიელი (ქართული) (gemrieli) germană: köstlich (Deutsch), lecker (Deutsch), deliziös (Deutsch) (rar) greacă: εύγευστος (Ελληνικά) (éfgefstos) m., εύγευστη (Ελληνικά) (éfgefsti) f., εύγευστο (Ελληνικά) (éfgefsto) n.

interlingua: succulente (interlingua) italiană: squisito (italiano) m., delizioso (italiano) m. japoneză: 美味しい (日本語) (oishii) maghiară: finom (magyar) neerlandeză: heerlijk (Nederlands), lekker (Nederlands), smakelijk (Nederlands) poloneză: pyszny (polski) portugheză: delicioso (português) m. rusă: вкусный (русский) (vkúsnyj) spaniolă: delicioso (español) m., sabroso (español) m., rico (español) m. suedeză: delikat (svenska), läcker (svenska), smaklig (svenska), härlig (svenska) telugu: రుచికరమైన (తెలుగు) (ruchikaramaina) thailandeză: อร่อย (ไทย) (àrôi), โอชา (ไทย) (ohchaa) turcă: lezzetli (Türkçe)

Referințe

• DEX online