eroare juridică