loaf
engleză
(English)
Etimologie
Din engleza medie lof, laf, care provine din engleza veche hlāf („felie de pâine, prăjitură, mâncare”) < proto-germanică *hlaibaz („felie, pâine”) < de origine incertă. Poate din engleza veche hlīfan („a se ridica drept”).
Înrudit cu scoțiană joasă laif, germană Laib, suedeză lev și rusă хлеб (hleb).
Pronunție
Substantiv
loaf, pl. loaves
- (gastr., uneori și loaf of bread) (bucată de) pâine, felie de pâine
- (gener.) căpățână, cap, bucată (de zahăr, de carne)
- (argou rimat din Cockney) creier
- (spec.) bucată de săpun, calup
Sinonime
Cuvinte derivate
Expresii
Etimologie
Probabil derivat regresiv din loafer.
Verb
| Conjugarea verbului to loaf | |
| Infinitiv | to loaf |
| Prezent simplu pers. 3 sg. |
loafs |
| Trecut simplu | loafed |
| Participiu trecut | loafed |
| Participiu prezent | loafing |
- a-și pierde vremea, a hoinări, a trândăvi, a umbla haihui
- Loaf about, loaf around.
- (argou rimat din Cockney) a lovi cu capul