lumina
De la Wikționar, dicționarul liber
Cuprins |
română
Etimologie
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Verb
| Conjugarea verbului (se) lumina |
|
| Infinitiv | a (se) lumina |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
(mă) luminez |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să (se) lumineze |
| Participiu | luminat |
| Conjugare | I |
I.
- (v.intranz.) (despre aștri sau despre alte surse de lumină) a produce, a emite, a răspândi lumină; a fi luminos, a străluci.
- Lampa luminează până târziu în camera lui.
- Candelabre luminează în salon.
- (v.tranz.) a revărsa, a arunca lumină asupra unui lucru (pentru a fi văzut mai bine).
- Luna luminează peste ramuri.
- (despre oameni) a însoți pe cineva cu o sursă de lumină spre a-l face să vadă în întuneric, a face cuiva lumină.
- (v.refl.) (despre obiectele pe care cade lumina) a deveni luminos, a se umple de lumină, a căpăta mai multă lumină.
- a se însenina.
II.
- (fig.) (v.tranz.) a răspândi știința și cultura în mase.
- (v.tranz. și refl.) a (se) lămuri, a (se) clarifica.
- (v.tranz.) a călăuzi, a îndrepta, a conduce.
- (v.tranz.) a răspândi mulțumire, bucurie.
- (v.refl.) (despre față, ochi etc.) a căpăta o expresie de mulțumire, de bucurie.
- S-a luminat când m-a văzut.
- (v.intranz.) (despre o idee, o imagine etc.) a apărea, a se ivi, a se înfiripa.
Sinonime
I.
II.
- 1: educa, cultiva, instrui
- 2: clarifica, descurca, desluși, elucida, explica, lămuri, limpezi, preciza
- 3: conduce, îndrepta
- 4: înveseli, însenina
- 5: (fig.) se însenina
- 6: se contura
Antonime
- (se) întuneca
Cuvinte derivate
cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Expresii
- A lumina (cuiva) calea (sau drumul) = a călăuzi, a conduce spre țintă
- A se lumina de ziuă = a se face ziuă
- A se lumina a ploaie = (despre cer, aer) a căpăta o lumină difuză care anunță venirea ploii
Traduceri
a răspândi lumină
Referințe
Etimologie
Derivat regresiv din lumină.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
- forma de singular articulat pentru lumină.
