lust
De la Wikționar, dicționarul liber
 |
Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul "modifică pagina" și rezolvând următoarele probleme: format substantiv-nld |
 Vezi și : Lust |
Cuprins |
engleză
(English)
Etimologie
Din engleza veche lust ("plăcere, dor") < cuvântul germanic *lust-. Cf. list ("a mulțumi (pe cineva)"), listless.
Pronunție
- AFI: /lʌst/
Substantiv
lust, (nenumărabil)
- luxură, desfrânare, concupiscență
- Upon seeing Kim, I was filled with lust.
- (înv.) dorință, deziderat
- The boarders hide their lust to go home.
Sinonime
Cuvinte derivate
Verb
| Conjugarea verbului to lust |
|
| Infinitiv | to lust |
| Prezent simplu pers. 3 sg. |
lusts |
| Trecut simplu | lusted |
| Participiu trecut | lusted |
| Participiu prezent | lusting |
Sinonime
Referințe
neerlandeză
Etimologie
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
lust c., lusten pl.
- luxură, desfrânare, concupiscență; dorință, deziderat
- plăcere, fericire
- Het was een lust om naar hem te kijken en te luisteren.
- beneficiu, avantaj
Sinonime
- 1: libido
Cuvinte derivate
suedeză
(Svenska)
Etimologie
Probabil de origine germanică. Cf. germ. Lust, eng. lust.
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
| Declinarea substantivului lust |
||||
| c. | Singular | Plural | ||
| Nehotărât | Hotărât | Nehotărât | Hotărât | |
| Nominativ | lust | lusten | luster | lusterna |
| Genitiv | lusts | lustens | lusters | lusternas |
- chef, dorință, poftă
- Jag hade inte lust att ringa igår.
- Han borde ha ringt, men lusten saknades tydligen.
- luxură, desfrânare, concupiscență
- Man får ökad lust om man tränar oftare, påstod mannen.
- Vissa ideologier är negativt inställda till vissa naturliga luster.
