lutră

O lutră

română

Etimologie

Din fr. loutre < lat. lutra.

Pronunție

• AFI: /'lu.trə/

Substantiv

Declinarea substantivului lutră
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	lutră	lutre
Articulat	lutra	lutrele
Dativ-Genitiv	lutrei	lutrelor
Vocativ	'	'

1. (Lutra lutra sau Lutra vulgaris) mamifer carnivor care trăiește pe malul apelor, cu corp lung de circa 120 cm, acoperit cu blană deasă, de culoare cafenie-roșcată.

Sinonime

• vidră, (reg.) dihor de apă

Cuvinte apropiate

• lutreolă

Traduceri

mamifer

albaneză: lundërza (Shqip) bască: igaraba (Euskara) bielorusă: выдра (Беларуская) (vydra) bosniacă: vidra (Bosanski) f. bretonă: dourgi (Brezhoneg) m. bulgară: видра (Български) (vidra) catalană: llúdria (Català) f., llúdriga (Català) f. cehă: vydra (Česky) chineză: 水獭 (中文) croată: vidra (Hrvatski) f. daneză: odder (Dansk) engleză: otter (English) esperanto: lutro (Esperanto) estoniană: saarmas (Eesti) faroeză: otur (Føroyskt) finlandeză: saukko (Suomi) franceză: loutre (Français) f. friulană: lodre (Furlan) friziană: fiskotter (Frysk) galiciană: lontra (Galego), londra (Galego) germană: Otter (Deutsch) m. greacă: ενυδρίδα (Ελληνικά) (e̞niˈðriða) f., βύδρα (Ελληνικά) f. hindi: उदर (हिन्दी) (udra) m. irlandeză: madra uisce (Gaeilge), cú dobhráin (Gaeilge) islandeză: otur (Íslenska) m.

italiană: lontra (Italiano) f. japoneză: 獺 (日本語) letonă: ūdrs (Latviešu) lituaniană: ūdra (Lietuvių) macedoneană: видра (Македонски) (vidra) maghiară: vidra (Magyar) malteză: lutra (Malti) norvegiană: oter (‪Norsk (bokmål)‬) occitană: loira (Occitan) neerlandeză: otter (Nederlands) m. poloneză: wydra (Polski) portugheză: lontra (Português) retoromană: ludra (Rumantsch) rusă: выдра (Русский) (vydra) scoțiană: dòbhran (Scots) sârbă: видра (Српски / Srpski) (vidra) f. slovacă: vydra (Slovenčina) slovenă: vidra (Slovenščina) f. sorabă de jos: wudra (Dolnoserbski) sorabă de sus: wudra (Hornjoserbsce) spaniolă: nutria (Español) f. suedeză: utter (Svenska) turcă: su samuru (Türkçe), lutr (Türkçe) ucraineană: видра (Українська) (vidra)

Referințe

• DEX online