muzician

O familie de muzicieni

română

Etimologie

Din franceză musicien.

Pronunție

• AFI: /mu.zi.ʧi'an/

Substantiv

Declinarea substantivului muzician
m./f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	muzician	muzicieni
Articulat	muzicianul	muzicienii
Dativ-Genitiv	muzicianului	muzicienilor
Vocativ	'	'

1. persoană care compune sau execută compoziții muzicale.

   Un reputat muzician.

2. persoană care cunoaște arta muzicii.

Sinonime

• 1: (înv.) muzic

Cuvinte derivate

• muzical
• muzicalism
• muzică
• muziciană
• muzicos
• muzicant, muzicuș
• muzicesc

Cuvinte apropiate

• cânta
• cântec
• muză

Traduceri

cunoscător al artei muzicii

afrikaans: musikus (Afrikaans) albaneză: muzikant (shqip) m. arabă: موسيقار (العربية) bască: musikari (euskara) bretonă: soner (brezhoneg) m., sonour (brezhoneg) m., muzisian (brezhoneg) m., muziker (brezhoneg) m. bulgară: музикант (български) (muzikant) m. catalană: mùsic (català) m. cehă: hudebník (česky) m. daneză: musiker (dansk) engleză: musician (English) esperanto: muzikisto (Esperanto) estoniană: muusik (eesti) finlandeză: muusikko (suomi), musikantti (suomi), pelimanni (suomi) franceză: musicien (français) m., musicienne (français) f. friulană: musicist (furlan) friziană: muzykman (Frysk) galiciană: músico (galego) m. germană: Musikant (Deutsch) m., Musiker (Deutsch) m., Musikerin (Deutsch) f. greacă: μουσικός (Ελληνικά) (mousikós) irlandeză: ceoltóir (Gaeilge) islandeză: tónlistarmaður (íslenska)

italiană: musiciano (italiano) m., musicista (italiano) f. japoneză: 音楽家 (日本語) (おんがくか, ongakuka) latină: musicus (Latina) letonă: muzikants (latviešu) maghiară: zenész (magyar), muzsikus (magyar) malteză: musicist (Malti) norvegiană: musiker (norsk bokmål) m. neerlandeză: muzikant (Nederlands) m., muzikante (Nederlands) f., musicus (Nederlands) m./f. papamiento: músiko (Papiamentu) persană: خنياگر (فارسی) poloneză: muzyk (polski) m. portugheză: músico (português) retoromană: musicist (rumantsch) m., musicista (rumantsch) f. rusă: музыкант (русский)(muz'ikant) m. sârbă: музичар (српски / srpski) scoțiană: ceòladair (Scots) m., neach-ciùil (Scots) m. slovacă: hudobník (slovenčina) m., muzikant (slovenčina) m. slovenă: glasbenik (slovenščina) m., glasbenica (slovenščina) f. spaniolă: músico (español) m., música (español) f. suedeză: musikant (svenska), musiker (svenska) turcă: müzisyen (Türkçe)

Referințe

• DEX online