papă

română

Etimologie

Din lat. pappa.

Pronunție

• AFI: /'pa.pə/

Substantiv

Declinarea substantivului papă
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	papă	invariabil
Articulat	papa	invariabil
Dativ-Genitiv	papei	invariabil
Vocativ	invariabil	invariabil

1. (în graiul copiilor sau al maturilor care vorbesc cu copiii) mâncare.
2. (reg.) omletă (din ouă).

Sinonime

• 1: aliment, mâncare
• 2: jumări

Etimologie

Din lat. papa.

Substantiv

Declinarea substantivului papă
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	papă	papi
Articulat	papa	papii
Dativ-Genitiv	papei	papilor
Vocativ	invariabil	invariabil

1. capul Bisericii catolice (și al statului Vatican).

Sinonime

• pontiful roman, pontiful Romei, sfântul părinte, suveranul pontif

Cuvinte apropiate

cuvinte apropiate

abate arhiepiscop arhimandrit cardinal călugăr, călugăriță cler cleric episcop frate monah, monahă monahie

monsenior paroh pater popă prelat preot prezbiter protopop protopresbiter vicar

Traduceri

capul Bisericii catolic

afrikaans: pous (Afrikaans) arabă: بابا (العربية) bosniacă: papa (Bosanski) m. cehă: papež (Česky) m. chineză: 教皇 (中文) coreeană: 로마 교황 (roma gyohwang) (한국어) croată: papa (Hrvatski) m. daneză: pave (Dansk) engleză: pope (English) finlandeză: paavi (Suomi) franceză: pape (Français) m. germană: Papst (Deutsch) m. greacă: παπάς (papás) (Ελληνικά) m. indoneziană: paus (Bahasa Indonesia)

italiană: papa (Italiano) m. japoneză: 法王 (ほうおう, hōō) (日本語) latină: papa (Latina) m., pater (Latina) m. maghiară: pápa (Magyar) neerlandeză: paus (Nederlands) m. poloneză: papież (Polski) m. portugheză: papa (Português) m. rusă: папа римский (Русский) m. sârbă: папа (papa) (Српски / Srpski) m. slovacă: pápež (Slovenčina) m. slovenă: papež (Slovenščina) m. spaniolă: papa (Español) m. suedeză: påve (Svenska) c. turcă: papa (Türkçe)

Etimologie

Derivat regresiv din păpa.

Verb

• forma de singular și plural persoana a treia pentru a păpa.

Referințe

• DEX online