passion

Vezi și : Passion

engleză

(English)

Etimologie

Din fr. passion < lat. passio.

Pronunție

• AFI: /ˈpæʃən/

Substantiv

passion, pl. passions

1. pasiune; patimă
2. entuziasm; fervoare, ardoare
3. imbold dominant

Sinonime

• 1-3: affection, affectivity, agony, anger, animation, ardor, dedication, devotion, distress, dolor, eagerness, ecstasy, excitement, feeling, fervor, fire, fit, flare-up, frenzy, fury, heat, hurrah, indignation, intensity, ire, joy, misery, outbreak, outburst, paroxysm, rage, rapture, resentment, sentiment, spirit, storm, suffering, temper, transport, vehemence, warmth, wrath, zeal, zest

Antonime

• calm, calmness

Cuvinte derivate

• passionate
• passionflower

Cuvinte compuse

• passion fruit, passionfruit
• Passion Sunday
• passion pop

Cuvinte apropiate

• pash
• passive
• passivity
• patience
• patient

Referințe

• Dictionary.com

---

franceză

(Français)

Etimologie

Din lat. passio < patior.

Pronunție

• AFI: /pa.sjɔ̃/

Substantiv

passion f., passions pl.

1. pasiune; patimă

   La passion est ce qu'il y a de vraiment absolu dans les choses humaines, elle ne veut jamais avoir tort. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)

Sinonime

• souffrance, amour, inclination

Cuvinte derivate

• compassion
• passionnel
• passionnément
• passionner

Cuvinte apropiate

• passif
• passiflore (sau fleur de la passion)
• passivité
• patiemment
• patience
• patient
• patienter