proporție
română
Variante
Etimologie
Din franceză proportion < latină proportio, proportionis.
Pronunție
- AFI: /pro'por.ʦi.je/
Substantiv
| Declinarea substantivului proporție | ||
| f. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | proporție | proporții |
| Articulat | proporția | proporțiile |
| Genitiv-Dativ | proporției | proporțiilor |
| Vocativ | proporție | proporțiilor |
- raport între dimensiunile unor obiecte, ale părților unui întreg sau între fiecare dintre aceste părți și întreg.
- procent.
- raport, relație (echilibrată) între fenomene, noțiuni etc.
- (la pl.) dimensiune, mărime; extindere (mare), amploare.
- cantitate, măsură.
- (mat.) egalitate a două rapoarte alcătuite din patru elemente.
Locuțiuni
- (loc.adv.) În proporție cu... sau (#loc.prep.#) în proporția... = proporțional cu..., potrivit cu...
Expresii
- A lua proporții = a se dezvolta, a crește foarte mult; (fam.) a se îngrășa
Traduceri
Traduceri
Referințe
- DEX '98 via DEX online