răci
 Vezi și : račí, raci, рачи
|
română
Etimologie
Din rece.
Pronunție
- AFI: /rəˈʧi/
Verb
| Conjugarea verbului (se) răci | |
| Infinitiv | a (se) răci |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
(mă) răcesc |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să (se) răcească |
| Participiu | răcit |
| Conjugare | IV |
- (v.refl. și tranz.) a deveni sau a face să devină (mai) rece, a(-și) scădea, a(-și) micșora temperatura.
- Afară s-a mai răcit.
- a pierde sau a face să piardă căldura vitală obișnuită (din cauza unei spaime, a unei emoții etc.); a îngheța, a încremeni.
- (v.intranz.) a se îmbolnăvi contractând o răceală.
- (fig.) a-și pierde însuflețirea, interesul (pentru cineva sau ceva); a deveni indiferent; a se înstrăina, a se îndepărta.
Sinonime
Antonime
- (se) încălzi, înfierbânta
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Expresii
- (tranz.) A-și răci gura degeaba (sau în zadar, de pomană, de-a surda) = a vorbi fără folos, a insista zadarnic, fără rezultat
Traduceri
a deveni mai rece
|