sos

Sos

română

Etimologie

Din fr. sauce < lat. salsus ("sărat").

Pronunție

• AFI: /sos/

Substantiv

Declinarea substantivului sos
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	sos	sosuri
Articulat	sosul	sosurile
Dativ-Genitiv	sosului	sosurilor
Vocativ	sosule	sosurilor

1. preparat culinar din făină, ceapă prăjită, apă și condimente, cu care se pregătesc ori care însoțesc unele mâncăruri.

   Mâncare cu sos.

Sinonime

• (reg.) îngroșăluță, rântaș, (Transilv.) mărtaș

Traduceri

preparat culinar lichid sau vâscos (de obicei condimentat)

afrikaans: sous (Afrikaans) arabă: صَلْصَة (ʂálʂa) (العربية) f., مَرَق (máraq) (العربية) m. catalană: salsa (Català) cehă: omáčka (Česky) daneză: sauce (Dansk) ebraică: רטב (rótev) (עברית) engleză: sauce (English) esperanto: saŭco (Esperanto) finlandeză: kastike (Suomi) franceză: sauce (Français) f. germană: Soße (Deutsch) f. idiș: סאָס (sos) (ייִדיש) m. interlingua: sauce (Interlingua) islandeză: sósa (Íslenska) f. italiană: salsa (Italiano) f.

japoneză: ソース (sōsu) (日本語) latină: sucus (Latina) m. maghiară: szósz (Magyar), mártás (Magyar) norvegiană: saus (‪Norsk (bokmål)‬) m. neerlandeză: saus (Nederlands) papamiento: sous (Papiamentu) poloneză: sos (Polski) m. portugheză: molho (Português) m. rusă: соус (sóus) (Русский) m., подливка (podlívka) (Русский) f. scoțiană: sùgh (Scots) m. spaniolă: salsa (Español) f. suedeză: sås (Svenska) thailandeză: ซอส (sôt) (ไทย), น้ำปลา (náam bplaa) (ไทย) turcă: salça (Türkçe)

Referințe

• DEX online

---

poloneză

(Polski)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

sos m.

1. sos

Cuvinte derivate

• sosik