strugure

Struguri de soiul "Vitis vinifera"

română

Etimologie

Cuv.autoh.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului strugure
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	strugure	struguri
Articulat	strugurele	strugurii
Dativ-Genitiv	strugurelui	strugurilor
Vocativ	'	'

1. fructul viței de vie, în formă de ciorchine; poamă.

Sinonime

• ciorchine, (prin Ban.) scălan, (Mold. și Bucov.) poamă, (înv.) auă

Cuvinte compuse

• strugurii-ursului

Cuvinte apropiate

• aguridă
• stafidă
• vin
• viță de vie

Traduceri

fruct

albaneză: rrush (Shqip) m. aromână: auã (Armãneashce) bosniacă: grožđe (Bosanski) n. bretonă: rezin (Brezhoneg) catalană: raïm (Català) m. chineză: 葡萄 (pútáo) (中文) coreeană: 포도 (葡萄, podo) (한국어) engleză: grape (English) esperanto: vinbero (Esperanto) finlandeză: viinirypäle (Suomi) franceză: raisin (Français) m. friziană: drúf (Frysk) germană: Weintraube (Deutsch) f., Weinbeere (Deutsch) f. greacă: σταφύλι (stafíli) n (Ελληνικά) indoneziană: anggur (Bahasa Indonesia), buah anggur (Bahasa Indonesia) italiană: acino (d'uva) m (Italiano), chicco (d'uva) m (Italiano); uva (Italiano) f.

japoneză: 葡萄 (ブドウ) (budō) (日本語) latină: uva (Latina) letonă: vīnoga (Latviešu) f. lituaniană: vynuogė (Lietuvių) f. malteză: għenba (Malti) f. neerlandeză: druif (Nederlands) f. poloneză: winogrono (Polski) n. portugheză: uva (Português) f. rusă: виноградина (vinográdina) f (Русский) sârbă: грозд (grozd) m (Српски / Srpski) scoțiană: fìon-dearc (Scots) f. spaniolă: uva (Español) f. suedeză: vindruva (Svenska), druva (Svenska) c. tătară crimeeană: yüzüm (Qırımtatarca) turcă: üzüm (Türkçe) vietnameză: quả nho (Tiếng Việt)

Referințe

• DEX online