Botoșani

Botoșani

română

Etimologie

Originea numelui de Botoșani este destul de incertă, dar sunt posibile următoarele explicații:

• prima ar fi că orașul își trage numele de la un boier pe nume Botaș, care a trăit pe aceste meleaguri la începutul mileniului II. Numele familiei "Botaș" sau "Botășani" este pomenit în documente foarte vechi încă de pe timpul lui Ștefan cel Mare, ca una din familiile alese ale Moldovei,
• a doua de la antroponimul "Botos",
• a treia de la regionalismul "botoș" însemnând "căpușă".

Pronunție

• AFI: /bo.to'ʃanʲ/

Nume propriu

Declinarea substantivului Botoșani
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Botoșani	invariabil
Articulat	Botoșaniul	invariabil
Genitiv-Dativ	Botoșaniului	invariabil
Vocativ	-	invariabil

1. reședința și cel mai mare oraș al județului Botoșani, Moldova, România. Locuitorii se numesc botoșăneni.

Cuvinte derivate

• botoșănean, botoșăneană, botoșăneancă

Traduceri

oraș

arabă: بوتوشاني (العربية) bulgară: Ботошани (български) cehă: Botoșani (čeština) chineză: 博托沙尼 (中文) croată: Botoșani (hrvatski) daneză: Botoșani (dansk) ebraică: בוטושאן (עברית) engleză: Botoșani (English) esperanto: Botoșani (Esperanto) estoniană: Botoșani (eesti) finlandeză: Botoșani (suomi) franceză: Botoșani (français) germană: Botoschan (Deutsch), Botoșani (Deutsch) indoneziană: Botoșani (Bahasa Indonesia) interlingua: Botoșani (interlingua)

italiană: Botoșani (italiano) japoneză: ボトシャニ (日本語) latină: Botoșani (Latina) maghiară: Botoșani (magyar) norvegiană: Botoșani (norsk) neerlandeză: Botoșani (Nederlands) poloneză: Botoszany (polski) portugheză: Botoșani (português) rusă: Ботошани (русский) sârbă: Ботошани (српски / srpski) slovacă: Botoșani (slovenčina) spaniolă: Botoșani (español) suedeză: Botoșani (svenska) ucraineană: Ботошані (українська)