abundență

Vezi și : abundentă

română

Variante

• (înv.) abundanță

Etimologie

Din franceză abondance < latină abundantia.

Pronunție

• AFI: /a.bun'den.ʦə/

Substantiv

Declinarea substantivului abundență
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	abundență	abundențe
Articulat	abundența	abundențele
Genitiv-Dativ	abundenței	abundențelor
Vocativ	abundențo	abundențelor

1. cantitate mare, belșug, bogăție, prisos.

Sinonime

• belșug, bogăție, îndestulare

Antonime

• mizerie, sărăcie

Cuvinte derivate

• supraabundență

Cuvinte compuse

• cornul abundenței

Cuvinte apropiate

• abunda
• abundare
• abundent

Locuțiuni

• (loc.adv.) Din abundență = mult, în cantitate mare.

Traduceri

cantitate mare, belșug

afrikaans: oorvloed (Afrikaans) albaneză: bollëk (shqip) f. bulgară: обилие (български) (obilie), изобилие (български) (izobilie) catalană: abundància (català) f. cehă: hojnost (čeština) f. dalmată: bonduanza (dlm) f. engleză: abundance (English) esperanto: sufiĉego (Esperanto), abundo (Esperanto) estoniană: küllus (eesti), rohkus (eesti), rikkus (eesti) finlandeză: runsaus (suomi), yltäkylläisyys (suomi) franceză: abondance (français) f. galiciană: abundancia (galego) f. germană: Überfluss (Deutsch) f. greacă: αφθονία (Ελληνικά) (afthonía) f. irlandeză: líonmhaireacht (Gaeilge) f., raidhse (Gaeilge) f. islandeză: gnægð (íslenska) f.

italiană: abbondanza (italiano) f. japoneză: 大量 (日本語) (tairyō), 過剰 (日本語) (kajō), 豊かさ (日本語) (yutakasa), 多量 (日本語) (taryō) latină: copia (Latina) f., abundantia (Latina) f. maghiară: bőség (magyar), áradat (magyar) neerlandeză: overvloed (Nederlands) norvegiană: overflod (norsk) occitană: abondància (occitan) f. poloneză: obfitość (polski) f. portugheză: abundância (português) f. rusă: изоби́лие (русский) (izobílije) n. sârbă: изобиље (српски / srpski) (izobilje) n. siciliană: abbundanza (sicilianu) f., abbunnanza (sicilianu) f. spaniolă: abundancia (español) f. suedeză: överflöd (svenska) n., abundans (svenska) c. turcă: bolluk (Türkçe)

Referințe

• DEX '98 via DEX online