aceră

De la Wikționar, dicționarul liber
Jump to navigation Jump to search
Variante de scriere Vezi și : acera
O aceră (Aquila audax)

română

Variante

Etimologie

Din latină ăquῐla. Înrudit cu asturiană águila, catalană àguila, àliga, corsicană acula, franceză aigle, friulană acuile, galiciană aguia, italiană aquila, occitană agla, portugheză águia, retoromană evla, sardă àbbila, àchili, achiliera, siciliană àcula, spaniolă águila și venețiană àquiła.

Cuvântul român este rar, astăzi practic a dispărut. Nu apare în texte vechi nici autentic populare; astfel încât poate fi creație artificială, datorată vreunui filolog latinist din sec. XIX (după cum crede DAR; însă filologul avea, în acest caz, un excepțional simț al limbii). Adevărul este că latiniștii din sec. XIX au inventat forma acvilă, care încă se mai folosește, în limbajul poetic și heraldic.

Pronunție

  • AFI: /'a.ʧe.rə/


Substantiv


Declinarea substantivului
aceră
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ aceră acere
Articulat acera acerele
Dativ-Genitiv acerei acerelor
Vocativ aceră, acero acerelor
  1. (ornit.; reg.) acvilă, pajură; vultur.

Sinonime

Cuvinte apropiate

Paronime

Vezi și


Traduceri

Referințe