garbanzo

engleză

(English)

Etimologie

Din spaniolă garbanzo.

Pronunție

• AFI: /ɡɑrˈbɑnzoʊ/

Substantiv

garbanzo, pl. garbanzos

1. (bot.) năut

Sinonime

• (bot.) chickpea

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Din spaniolă veche garbanço < de origine incertă. Poate din garroba („roșcov”) și spaniolă veche arvanço. Ultimul cuvânt provine din limba gotică *𐌰𐍂𐍅𐌰𐌹𐍄𐍃 (arwaits, „mazăre”) < proto-germanică *arwīts-. Confer galiciană garavanzo, portugheză ervanço, neerlandeză erwt și germană Erbse.

Alternativ din bască garau‎ („sămânță”) + antzu („uscat”).

Pronunție

• AFI: /gaɾ.ˈβan.θo/
• AFI: /gaɾ.ˈβan.so/

Substantiv

garbanzo m., garbanzos pl.

1. (bot.) năut

Cuvinte derivate

• agarbanzar

Cuvinte compuse

• garbanzo de pega
• garbanzo mulato
• garbanzo negro
• garbanzos de a libra

Expresii

• buscarse alguien los garbanzos
• ese garbanzo no se ha cocido en su olla
• ganarse alguien los garbanzos
• tropezar alguien en un garbanzo

Referințe

• Real Academia Española
• Wiktionary
• Wikcionario