gorun

Un gorun

Frunzele și ghindele gorunului

română

Etimologie

Origine incertă.

Poate din bulgară горун (gorun). Confer sârbocroată gorun.

Pronunție

• AFI: /go'run/

Substantiv

Declinarea substantivului gorun
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	gorun	goruni
Articulat	gorunul	gorunii
Genitiv-Dativ	gorunului	gorunilor
Vocativ	gorunule	gorunilor

1. (bot.) (Quercus petraea) specie de stejar cu trunchiul drept, cu frunze ovale, lobate pe margine și cu fructul o ghindă.

Sinonime

• (bot.) (pop.) slădun, tufan, (Olt. și Ban.) ceroi

Cuvinte derivate

• gorunet
• goruniș
• goruniște

Vezi și

• cer
• gârniță
• stejar

Traduceri

arbore

bască: haritz kandugabe (euskara) bielorusă: дуб скальны (беларуская) (dub skal'n'i) m. bosniacă: hrast kitnjak (bosanski) m. bulgară: зимен дъб (български) (zimen dǎb) m., скален дъб (български) (skalen dǎb) m., горун (български) (gorun) m. catalană: roure de fulla gran (català) m., roure de fulla grossa (català) m. cehă: dub zimní (čeština) m. cornică: derow (kernowek) croată: hrast kitnjak (hrvatski) m., brdnjak (hrvatski) m., gorun (hrvatski) m. daneză: vinter-eg (dansk) c. engleză: sessile oak (English), Cornish oak (English), durmast oak (English) esperanto: tigfolia kverko (Esperanto) finlandeză: talvitammi (suomi) franceză: chêne rouvre (français) m., chêne sessile (français) m. friziană: winteriik (Frysk) galiciană: carballo albariño (galego) m., carballo albar (galego) m., albo (galego) m., carba (galego) f., carballo branco (galego) m., carballo (galego) m. germană: Traubeneiche (Deutsch) f., Wintereiche (Deutsch) f. italiană: rovere (italiano) m. latină: aesculus (Latina) f. letonă: klinšu ozols (latviešu)

lituaniană: bekotis ąžuolas (lietuvių) maghiară: kocsánytalan tölgy (magyar) neerlandeză: wintereik (Nederlands) m. norvegiană: vintereik (norsk) m. poloneză: dąb bezszypułkowy (polski) m. portugheză: carvalho-alvo (português) m., carvalho-branco (português) m., roble-alvo (português) m., roble-branco (português) m. rusă: дуб скальный (русский) (dub skal'n'ij) m. sârbă: храст китњак (српски / srpski) (hrast kitnjak) m., брдњак (српски / srpski) (brdnjak) m., горун (српски / srpski) (gorun) m., бељик (српски / srpski) (beljik) m., чрепињак (српски / srpski) (črepinjak) m., граден (српски / srpski) (graden) m., љутик (српски / srpski) (ljutik) m. slovacă: dub zimný (slovenčina) m. slovenă: graden (slovenščina) sorabă de sus: čećikaty dub (hornjoserbsce) m. spaniolă: roble albar (español) m., roble del invierno (español) m. suedeză: bergek (svenska) c. turcă: sapsız meşe (Türkçe) ucraineană: дуб скельний (українська) (dub skel'nij) m. venețiană: róare (vèneto) m.

Referințe

• DEX '98 via DEX online