jeté

De la Wikționar, dicționarul liber
Variante de scriere Vezi și : jete, jetë
Un grand jeté

română

Etimologie

Împrumutat din franceză jeté.

Pronunție

  • AFI: /jəˈtε/


Substantiv


Declinarea substantivului
jeté
n. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ jeté jetéuri
Articulat jetéul jetéurile
Genitiv-Dativ jetéului jetéurilor
Vocativ ' '
  1. (coregr.) săritură executată de pe un picior pe altul fără a deplasa corpul.
  2. (muz.) aruncarea controlată, studiată, a arcușului pe coardă pentru obținerea unui grup de sunete scurte, în aceeași trăsătură.

Sinonime

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Paronime


Traduceri

Referințe





engleză

(English)

Etimologie

Confer jete.

Pronunție

  • AFI: /ʒɛteɪ/


Substantiv

  1. formă alternativă pentru jete.





franceză

(français)

Etimologie

Din verbul jeter („a arunca, a azvârli”).

Pronunție


Substantiv

jeté m., jetés pl.

  1. (la balet) jeté
  2. (text.) jeteu

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Omofone


Adjectiv


Declinarea adjectivului
jeté
Singular Plural
Masculin jeté jetés
Feminin jetée jetées
  1. (reg., în Lorena) (fam.) beat, cherchelit
    J'ai vu le Fabrice sortant de la noce, il était encore fin jeté !
  2. (reg., în Lorena) (fam.) nebun
    T'as appelé les gendarmes pour une bouteille brisée ‽ Mais t'es jeté !

Sinonime

Etimologie

Din jeter.

Verb

  1. forma de participiu trecut la masculin singular pentru jeter.

Referințe