masculinitate

David, simbolul clasic al masculinității

română

Etimologie

Din franceză masculinité < latină masculinitas.

Pronunție

• AFI: /mas.ku.li.ni'ta.te/

Substantiv

Declinarea substantivului masculinitate
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	masculinitate	invariabil
Articulat	masculinitatea	invariabil
Genitiv-Dativ	masculinității	invariabil
Vocativ	'	'

1. ansamblu de trăsături care constituie specificul unui bărbat; p.ext. vigoare bărbătească, virilitate.

Sinonime

• bărbăție

Antonime

• feminitate

Cuvinte derivate

• mascul
• masculin
• masculinism

Cuvinte apropiate

• băiat
• bărbat
• bărbătesc

Traduceri

ansamblu de trăsături care constituie specificul caracterului masculin

bască: maskulinotasun (euskara) engleză: masculinity (English), manliness (English) finlandeză: maskuliinisuus (suomi) franceză: masculinité (français) f. germană: Männlichkeit (Deutsch) f., Maskulinität (Deutsch) f.

italiană: mascolinità (italiano) f. maghiară: férfiasság (magyar) spaniolă: masculinidad (español) f. suedeză: manlighet (svenska) c., maskulinitet (svenska) c. telugu: మగతనం (తెలుగు) (magatanam) turcă: erkeklik (Türkçe)

Referințe

• DEX online