soja

De la Wikționar, dicționarul liber
Jump to navigation Jump to search
Variante de scriere Vezi și : Soja, sója, šoja

catalană

(català)

Variante

Etimologie

Inevitabil din japoneză 醤油 (しょうゆ, shōyu) < chineză 醬油 (jiàngyóu); compus din ‎ („pastă de fasole”) + ‎(„ulei”).

Pronunție

  • (occidental) AFI: /ˈsɔ.ja/
  • (oriental) AFI: /ˈsɔ.jə/


Substantiv

soja f., soges pl.

  1. (bot.) soia
  2. (gastr.) sos de soia

Referințe





engleză

(English)

Etimologie

Confer soya.

Pronunție

  • AFI: /ˈsɔɪə/


Substantiv

  1. formă învechită pentru soya.





franceză

(français)

Variante

Etimologie

Din forma învechită soya, care provine inevitabil din japoneză 醤油 (しょうゆ, shōyu) < chineză 醬油 (jiàngyóu); compus din ‎ („pastă de fasole”) + ‎(„ulei”).

Pronunție


Substantiv

soja m., sojas pl.

  1. (bot.) soia

Cuvinte compuse

Referințe





neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Inevitabil din japoneză 醤油 (しょうゆ, shōyu) < chineză 醬油 (jiàngyóu); compus din ‎ („pastă de fasole”) + ‎(„ulei”).

Pronunție


Substantiv


Declinarea substantivului
soja
m. Singular Plural
Substantiv soja invariabil
Diminutiv invariabil invariabil
  1. (bot.) soia
  2. (gastr.) sos de soia

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Referințe





poloneză

(polski)

Etimologie

Din spaniolă soja, care provine inevitabil din japoneză 醤油 (しょうゆ, shōyu) < chineză 醬油 (jiàngyóu); compus din ‎ („pastă de fasole”) + ‎(„ulei”).

Pronunție


Substantiv


Declinarea substantivului
soja
f. Singular Plural
Nominativ soja invariabil
Acuzativ soi invariabil
Dativ soi invariabil
Genitiv soję invariabil
Vocativ soją invariabil
Instrumental soi invariabil
Locativ sojo invariabil
  1. (bot.) soia
  2. (spec.) fasole de soia

Sinonime

Cuvinte derivate

Referințe





portugheză

(português)

Etimologie

Inevitabil din japoneză 醤油 (しょうゆ, shōyu) < chineză 醬油 (jiàngyóu); compus din ‎ („pastă de fasole”) + ‎(„ulei”).

Pronunție

  • AFI: /ˈsɔ.ʒɐ/


Substantiv

soja f., sojas pl.

  1. (bot.) soia
  2. (spec.) fasole de soia

Sinonime

Cuvinte compuse

Referințe





spaniolă

(español)

Variante

Etimologie

Din neerlandeză soja, care provine inevitabil din japoneză 醤油 (しょうゆ, shōyu) < chineză 醬油 (jiàngyóu); compus din ‎ („pastă de fasole”) + ‎(„ulei”).

Pronunție


Substantiv

soja f., sojas pl.

  1. (bot.) soia
  2. (spec.) fasole de soia
  3. (gastr.) sos de soia

Sinonime

Cuvinte compuse

Referințe





suedeză

(svenska)

Etimologie

Atestat pentru prima dată în 1732; inevitabil din japoneză 醤油 (しょうゆ, shōyu) < chineză 醬油 (jiàngyóu); compus din ‎ („pastă de fasole”) + ‎(„ulei”).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv


Declinarea substantivului
soja
c. Singular Plural
Nehotărât Hotărât Nehotărât Hotărât
Nominativ soja sojan invariabil invariabil
Genitiv sojas sojans invariabil invariabil
  1. (bot.) soia
  2. (gastr.) sos de soia

Sinonime

Cuvinte compuse

Referințe