virnanț

Virnanț

română

Etimologie

Din maghiară virmanc.

Pronunție

• AFI: /virˈnants/

Substantiv

Declinarea substantivului virnanț
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	virnanț	virnanți
Articulat	virnanțul	virnanții
Genitiv-Dativ	virnanțului	virnanților
Vocativ	virnanțule	virnanților

1. (bot.) (Ruta graveolens) plantă erbacee aromatică cu frunze alterne și penate, cu flori galbene, dispuse în corimb, cu întrebuințări în medicină; rută.

Sinonime

• (bot.) rută

Vezi și

• rutacee

Traduceri

plantă; floare

azeră: ətirli sədo (azərbaycanca), iyli sədo (azərbaycanca) bielorusă: рута духмяная (беларуская) (ruta duxmjanaja) f., бута пахучая (беларуская) (buta paxučaja) f. bosniacă: ruta (bosanski) f. bulgară: седефче (български) (sedefče) catalană: ruda vera (català) f., ruda (català) f., herba de les bruixes (català) f., herba de bruixa (català) f. cehă: routa vonná (čeština) f. croată: ruta (hrvatski) f., rutvica (hrvatski) f., ruda (hrvatski) f. daneză: rude (dansk) c. ebraică: פיגם (עברית) engleză: rue (English), common rue (English), herb-of-grace (English) estoniană: ruud (eesti), aedruud (eesti) finlandeză: ruuta (suomi), tuoksuruuta (suomi) franceză: rue odorante (français) f., herbe de grâce (français) f., herbe à la belle fille (français) f. galiciană: ruda de xardín (galego) f., ruda (galego) f., arruda (galego) f. germană: Raute (Deutsch) f., Weinraute (Deutsch) f., Gertrudenkraut (Deutsch) n., Gnadenkraut (Deutsch) n., Kreuzraute (Deutsch) f., Totenkraut (Deutsch) n., Gartenraute (Deutsch) f., Weinkraut (Deutsch) n. irlandeză: rú (Gaeilge) islandeză: rúturunni (íslenska)

italiană: ruta (italiano) f. japoneză: 芸 (日本語) (gei) latină: ruta (Latina) f. lituaniană: žalioji rūta (lietuvių) maghiară: ruta (magyar), kerti ruta (magyar) neerlandeză: wijnruit (Nederlands) norvegiană: vinrute (norsk) m. persană: سداب (فارسی) (sudâb) poloneză: ruta (polski) f., ruta zwyczajna (polski) f. portugheză: arruda (português) f. rusă: рута (русский) (rúta) f. slovenă: vinska rutica (slovenščina) f. sorabă de sus: winowa ruta (hornjoserbsce) f. spaniolă: ruda (español) f. suedeză: vinruta (svenska) c. turcă: sedef otu (Türkçe) ucraineană: рута (українська) (ruta) f., рута садова (українська) (ruta sadova) f.

Referințe

• DEX '98 via DEX online