Kapitän
Aspect
Vezi și : kapitan |
(Deutsch)
Etimologie
Din germană medie de sus kapitān, împrumutat din franceză veche capitaine („conducător”) < latin târzie capitāneus.
Pronunție
- AFI: /kapiˈtɛːn/
Substantiv
Declinarea substantivului der Kapitän | ||
m. | Singular | Plural |
Nominativ | der Kapitän | die Kapitäne |
Acuzativ | den Kapitän | die Kapitäne |
Dativ | dem Kapitän | den Kapitänen |
Genitiv | des Kapitäns | der Kapitäne |
- (mil.) căpitan
- (nav.) căpitan, comandant (al navei)
- Wer ist der Kapitän dieses Schiffes?
- (avia.) pilot
- (sport) căpitan, șef (de echipă)
- Lothar Matthäus war Kapitän der Deutschen Fußballnationalmannschaft.
Sinonime
- 1: (abr.) Kap., Kapit., (fam.) Käpt’n, (mil.) Kommandant
- 3: (avia.) Luftfahrzeugführer, Pilot