Utilizator:Muddy/Turnul Babel

Turnul Babel
ro	ro Acest utilizator este un vorbitor nativ al limbii române.	ro
	ro-4 Acest utilizator poate contribui cu un nivel aproape nativ de română.
	ro-3 Acest utilizator poate contribui cu un nivel avansat de română.
	ro-2 Acest utilizator poate contribui cu un nivel intermediar de română.
	ro-1 Acest utilizator poate contribui cu un nivel de bază de română.
	ro-0 Acest utilizator nu vorbește limba română.
	Alte limbi
da	da Denne bruger har dansk som modersmål	da
	da-1 Denne bruger har et grundlæggende kendskab til dansk.
de	de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache	de
	de-4 Dieser Benutzer hat mit einem Muttersprachler vergleichbare Deutschkenntnisse.
	de-3 Dieser Benutzer hat sehr gute Deutschkenntnisse.
	de-2 Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
el	el Αυτός ο χρήστης έχει ως μητρική γλώσσα την ελληνική.	el
	el-1 Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε βασικού επιπέδου ελληνικά.
en	en This user is a native speaker of English.	en
	en-4 This user speaks English at a near-native level.
	en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.
	en-2 This user is able to contribute with an intermediate level of English.
eo	eo-3 Ĉi tiu uzulo povas komuniki per alta nivelo de Esperanto.	eo
es	es Este usuario es hablante nativo de español.	es
	es-2 Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.
	es-1 Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español.
fr	fr Cet utilisateur parle le français comme langue maternelle	fr
	fr-4 Cet utilisateur parle français à un niveau comparable à la langue maternelle.
	fr-3 Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau avancé de français.
	fr-2 Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau intermédiaire de français.
	fr-1 Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau élémentaire de français.
hu	hu Ennek a szerkesztőnek magyar az anyanyelve.	hu
	hu-4 Ez a szerkesztő anyanyelvi szinten beszél magyarul.
	hu-3 Ez a szerkesztő magas szinten beszéli a magyar nyelvet.
	hu-2 Ez a szerkesztő középszinten beszéli a magyar nyelvet.
	hu-1 Ez a szerkesztő alapszinten beszéli a magyar nyelvet.
	hu-0 Ez a szerkesztő nem tud magyarul.
is	is-1 Þessi notandi hefur grundvallar-kunnáttu á íslensku máli.	is
it	it Quest'utente è un madrelingua italiano.	it
	it-3 Questo utente può contribuire con un italiano di livello avanzato.
	it-2 Questo utente può contribuire con un Italiano di livello intermedio.
	it-1 Questo utente può contribuire con un Italiano di livello semplice.
ja	ja-1 この利用者は簡単な日本語を話します.	ja
la	la-2 Hic usuarius media latinitate contribuere potest.	la
	la-1 Hic usuarius simplice latinitate contribuere potest.
nl	nl Deze gebruiker heeft Nederlands als moedertaal.	nl
	nl-1 Deze gebruiker heeft een beginnende kennis van het Nederlands.
no	no Denne brukeren har norsk (bokmål) som morsmål	no
	no-1 Denne brukeren har litt kjennskap level of norsk.
pt	pt Este usuário têm como língua materna o português.	pt
	pt-2 Este usuário pode contribuir com um nível médio de português.
	pt-1 Este usuário pode contribuir com um nível básico de português.
ru	ru Для этого участника русский язык является родным.	ru
	ru-3 Этот участник свободно владеет русским языком.
	ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.
sv	sv Den här användaren talar svenska som modersmål.	sv
tr	tr Bu kullanıcıların ana dilleri Türkçedir.	tr
	tr-1 Bu kullanıcı düşük bir seviye ile Türkçe anlıyor.
yi	yi-1 .דער באַניצער האָט תּוך־ידיעה פֿון ייִדיש	yi