castanya

catalană

(català)

Etimologie

Din occitană veche (asătzi castanha), care provine din latină castanea < greacă antică καστάνεια (kastáneia, „castană”). Înrudit cu franceză châtaigne și spaniolă castaña.

Pronunție

• (occidental) AFI: /kasˈta.ɲa/
• (central, oriental) AFI: /kəsˈta.ɲə/

Substantiv

castanya f., castanyes pl.

1. (bot.) castană

Cuvinte derivate

• castanyer
• castanyada
• castanyola

Cuvinte compuse

• castanya borda
• castanya d'aigua
• castanya d'Índia
• castanya de Mallorca
• castanya de mar
• castanya de terra
• castanya pilonga
• castanya talpera
• castanya torta

Cuvinte apropiate

• castany

Expresii

• com unes castanyes
• treure a algú les castanyes del foc

Etimologie

Din castany.

Adjectiv

1. forma de feminin singular pentru castany.

Referințe

• Institut d'Estudis Catalans
• Viccionari
• Wiktionary