enigmatic

română

Etimologie

Din fr. énigmatique < lat. aenigmaticus. Cf. it. enigmatico.

Pronunție

• AFI: /e.nig'ma.tik/

Adjectiv

Declinarea adjectivului enigmatic
	Singular	Plural
Masculin	enigmatic	enigmatici
Feminin	enigmatică	enigmatice
Neutru	enigmatic	enigmatice

1. care constituie sau ascunde o enigmă; greu de înțeles.

   Un farmec enigmatic.

Sinonime

• ascuns, misterios, neînțeles, tainic

Cuvinte derivate

• enigmă

Traduceri

greu de priceput

bască: enigmatiko (Euskara) catalană: enigmàtic (Català) croată: enigmàtičan (Hrvatski) engleză: enigmatic (English), enigmatical (English) estoniană: mõistatuslik (Eesti) finlandeză: arvoituksellinen (Suomi) franceză: énigmatique (Français) germană: rätselhaft (Deutsch) greacă: αινιγματικός (Ελληνικά) (enigmatikós) italiană: enigmatico (Italiano)

latină: aenigmaticus (Latina) lituaniană: mįslingas (Lietuvių) maghiară: talányos (Magyar) neerlandeză: raadselachtig (Nederlands) poloneză: zagadkowy (Polski), tajemniczy (Polski), enigmatyczny (Polski) portugheză: enigmático (Português) spaniolă: enigmático (Español) suedeză: gåtfull (Svenska), outgrundlig (Svenska), enigmatisk (Svenska) turcă: bilmece kabilinden (Türkçe), karıșık (Türkçe), anlasıaz (Türkçe), saşırtıcı (Türkçe)

Referințe

• DEX online

---

engleză

(English)

Etimologie

Din lat. aenigmaticus.

Pronunție

• AFI: /ˌɛnɪgˈmætɪk/
• AFI: /ˌinɪgˈmætɪk/

Adjectiv

enigmatic (comp. more enigmatic, sup. most enigmatic)

1. enigmatic
2. misterios

Sinonime

• 1-2: ambiguous, baffling, cryptic, elusive, equivocal, inexplicable, inscrutable, mysterious, mystical, obscure, perplexing, puzzling

Cuvinte derivate

• enigma
• enigmatical
• enigmatically

Referințe

• Dictionary.com