focă

O focă

română

Etimologie

Din franceză phoque < latină phoca (provine din greacă phoke).

Pronunție

• AFI: /'fo.kə/

Substantiv

Declinarea substantivului focă
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	focă	foci
Articulat	foca	focile
Dativ-Genitiv	focii	focilor
Vocativ	'	'

1. (Phoca) nume dat mai multor genuri de mamifere acvatice, carnivore, cu capul rotund, cu corpul alungit și cu picioarele în formă de lopeți care trăiesc mai ales în regiunile polare.

Sinonime

• vițel-de-mare

Traduceri

mamifer

coreeană: 물범 (한국어) (mulbeom) , 물개 (한국어) (mulgae) engleză: seal (English) finlandeză: hylje (suomi) franceză: phoque (français) m. germană: Robbe (Deutsch) f., Seehund (Deutsch) m. irlandeză: rón (Gaeilge) m. italiană: foca (italiano) f. japoneză: 海豹 (日本語) (あざらし, azarashi) latină: phoca (Latina) f. lituaniană: ruonis (lietuvių) m.

maghiară: fóka (magyar) norvegiană: sel (norsk bokmål) m. neerlandeză: zeehond (Nederlands) m. poloneză: foka (polski) f. portugheză: foca (português) f. rusă: тюлень (русский) (tjulén’) m. scoțiană: ròn (Scots) m. slovenă: tjulenj (slovenščina) m. spaniolă: foca (español) f. suedeză: säl (svenska)

Referințe

• DEX online