moschee

Moscheea Carol I din Constanța

română

Etimologie

Din franceză mosquée < italiană moschea. Provine din arabă مسجد (masjid, "loc de prosternare").

Pronunție

• AFI: /mos'ke.je/

Substantiv

Declinarea substantivului moschee
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	moschee	moschei
Articulat	moscheea	moscheele
Dativ-Genitiv	moscheei	moscheelor
Vocativ	'	'

1. templu de cult mahomedan.

   Moschee la musulmani.

Sinonime

• (bis.) geamie, (înv.) mecet

Cuvinte apropiate

• islam
• mahomedan
• musulman

Traduceri

geamie

albaneză: xhami (shqip) f. arabă: مسجد (العربية) (masjid) m., جامع (العربية) (jaami`) m. armeană: մզկիթ (Հայերեն) (mzkit’) asturiană: mezquita (asturianu) f. bască: meskita (euskara) bosniacă: džamija (bosanski) f. bretonă: moskeenn (brezhoneg) f. bulgară: джамия (български) f. catalană: mesquita (català) f. cehă: mešita (česky) f. chineză: 清真寺 (中文) (qīngzhēnsì), 禮拜寺 (中文), 礼拜寺 (中文) (lǐbàisì) coreeană: 모스크 (한국어) croată: džamija (hrvatski) f. daneză: moské (dansk) ebraică: מִסְגָּד (עברית) (misgad) m. engleză: mosque (English) esperanto: moskeo (Esperanto) estoniană: mošee (eesti) faroeză: moska (føroyskt) f. finlandeză: moskeija (suomi) franceză: mosquée (français) f. galiciană: mesquita (galego) f. georgiană: მეჩეთი (ქართული) (meč’et’i) germană: Moschee (Deutsch) f. greacă: τέμενος (Ελληνικά) (témenos) n., τζαμί (Ελληνικά) (tzamí) n. hindi: मसजिद (हिन्दी) (masjid), मस्जिद (हिन्दी) (masjid) idiș: מעטשעט (ייִדיש) (meczet) m. indoneziană: mesjid (Bahasa Indonesia),masjid (Bahasa Indonesia)

interlingua: moschea (interlingua) irlandeză: mosc (Gaeilge) islandeză: moska (íslenska) f. italiană: moschea (italiano) f. japoneză: モスク (日本語) latină: meschita (Latina) f. letonă: mošeja (latviešu) f. lituaniană: mečètė (lietuvių) f. macedoneană: џамија (македонски) (džámija) f. maghiară: dzsámi (magyar), mecset (magyar) norvegiană: moské (norsk bokmål) neerlandeză: moskee (Nederlands) f. occitană: mosqueta (occitan) f. persană: مسجد (فارسی) (masjed) poloneză: meczet (polski) m. portugheză: mesquita (português) f. rusă: мечеть (русский) (mečét') f. sârbă: џамија (српски / srpski) (džamija) f. scoțiană: mosg (Scots) siciliană: muschea (sicilianu) f. slovenă: mošéja (slovenščina) f., džámija (slovenščina) f. spaniolă: mezquita (español) f. suedeză: moské (svenska) c. swahili: msikiti (Kiswahili) thailandeză: มัสยิด (ไทย) (mát-yít), สุเหร่า (ไทย) (sòo-rào) turcă: cami (Türkçe), mescit (Türkçe) ucraineană: мече́ть (українська)

Referințe

• DEX online