poet

Poetul român Alexandru Macedonski

română

Etimologie

Din fr. poète < lat. poeta. Cf. it. poeta. De origine gr. ποιητής (poiitís, "creator, autor").

Pronunție

• AFI: /po'et/

Substantiv

Declinarea substantivului poet
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	poet	poeți
Articulat	poetul	poeții
Dativ-Genitiv	poetului	poeților
Vocativ	'	'

1. persoană care compune poezii, autor de poezii.

   Mare poet național.

2. persoană înzestrată cu imaginație și sensibilitate de poet.

Sinonime

• 1: (livr.) bard, (rar) stihuitor, (înv.) cântător, poetic, stihar, versuitor, (depr.) versificator

Cuvinte derivate

• poetastru
• poetă
• poetic
• poetiza
• poetizare
• poetizat
• poezie

Cuvinte apropiate

• autor
• scald
• scriitor

Traduceri

autor de poezii

arabă: شاعر (العربية) (shaa`ir) m. armeană: բանաստեղծ (Հայերեն) bulgară: поет (Български) (poet) m. catalană: poeta (Català) m. cehă: básník (Česky) m. chineză: 诗人 (中文) (shīrén) coreeană: 시인 (한국어) croată: pjesnik (Hrvatski) m. daneză: digter (Dansk) c., poet (Dansk) c. ebraică: משורר (עברית) engleză: poet (English) esperanto: poeto (Esperanto) estoniană: luuletaja (Eesti), poeet (Eesti) finlandeză: runoilija (Suomi) franceză: poète (Français) m. galiciană: poeta (Galego) m. germană: Poet (Deutsch) m., Dichter (Deutsch) m. greacă: ποιητής (Ελληνικά) (poiitís) m. hindi: कवि (हिन्दी) (kavi) idiș: פּאָעט (ייִדיש) (poet) m., דיכטער (ייִדיש) (dichter) m. indoneziană: penyair (Bahasa Indonesia) irlandeză: bard (Gaeilge) m. islandeză: skáld (Íslenska), ljóðskáld (Íslenska)

italiană: poeta (Italiano) m. japoneză: 詩人 (日本語) (shijin) latină: poeta (Latina) maghiară: költő (Magyar), poéta (Magyar) malteză: poeta (Malti) m. neerlandeză: dichter (Nederlands) m. norvegiană: poet (‪Norsk (bokmål)‬) m. papamiento: poeta (Papiamentu) persană: شاعر (فارسی) (šāʿer) poloneză: poeta (Polski) m. portugheză: poeta (Português) m. retoromană: poet (Rumantsch) m. rusă: поэт (Русский) (poet) m. scoțiană: bard (Scots) m. slovacă: básnik (Slovenčina) m. slovenă: pesnik (Slovenščina) m. spaniolă: poeta (Español) m. suedeză: diktare (Svenska) c., poet (Svenska) c. swahili: malenga (Kiswahili) telugu: కవి (తెలుగు) (kavi) m. turcă: şair (Türkçe), ozan (Türkçe) ucraineană: поет (Українська) (poet) m. venețiană: poeta (Vèneto) m.

Referințe

• DEX online