à beça

portugheză

(português)

Variante

• (înv.) à bessa

Etimologie

Compus din à („la”) + beça.

Pronunție

• (Brazilia) AFI: /a ˈbɛsɐ/
• (Brazilia de sud) AFI: /a ˈbɛsa/

Locuțiune adverbială

à beça

1. (în Brazilia, fam.) foarte mult, prea mult

   Você fala à beça.

2. (în Brazilia, fam.) foarte, tare

   Consegui um livro bom à beça.

3. (în Brazilia, fam.) enorm, o grămadă de

   Dinheiro à beça.

Sinonime

• 1: demais, muito, (vulgar) pra caralho, bastante
• 2: demais, (vulgar) pra caralho, muito
• 3: (vulgar) pra caralho, bastante, muito

Referințe

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
• Wiktionary
• Wikcionário