El Salvador

Drapel	Stemă	Localizare

română

Etimologie

Din spaniolă El Salvador („Mântuitorul”).

Pronunție

• AFI: /el sal.vaˈdor/

Nume propriu

Declinarea substantivului El Salvador
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	El Salvador	invariabil
Articulat	El Salvadorul	invariabil
Genitiv-Dativ	El Salvadorului	invariabil
Vocativ	-	invariabil

1. (geogr., defectiv de plural) cea mai mică țară și cea mai dens populată din America Centrală, învecinată la sud și sud-vest cu Oceanul Pacific, la nord cu Guatemala, la est cu Nicaragua, iar la sud-est cu Golful Fonseca. Nume oficial: Republica El Salvador. Capitală: San Salvador. Limbă oficială: spaniolă.

Sinonime

• (geogr.) Republica El Salvador

Cuvinte derivate

• salvadorian, salvadoriană

Vezi și

• Mejicanos
• San Miguel
• San Salvador
• Santa Ana
• Soyapango

Traduceri

țară

afrikaans: El Salvador (Afrikaans) albaneză: Salvadori (shqip) m. alemană: El Salvador (Alemannisch) amhară: ኤል ሳልቫዶር (አማርኛ) arabă: السلفادور (العربية) (al-salfadūr) m. aragoneză: El Salvador (aragonés) m., O Salvador (aragonés) m. armeană: Սալվադոր (հայերեն) (Salvador) aromână‏‎: El Salvador (armãneashti) m. asturiană: El Salvador (asturianu) m. azeră: Salvador (azərbaycanca) bască: El Salvador (euskara) bașchiră: Эль-Сальвадор (башҡортса) (El'-Sal'vador), Сальвадор (башҡортса) (Sal'vador) bengaleză: এল সালভাদোর (বাংলা) (el salbhador) bielorusă: Эль-Сальвадор (беларуская) (El'-Sal'vador) m., Сальвадор (беларуская) (Sal'vador) m. birmaneză: အယ်ဆာဗေဒိုနိုင်ငံ (မြန်မာဘာသာ) bosniacă: El Salvador (bosanski) m. bretonă: Salvador (brezhoneg) bulgară: Салвадор (български) (Salvadór) m. catalană: El Salvador (català) m. cebuană: El Salvador (Cebuano) cecenă: Эль-Сальвадор (нохчийн) (El'-Sal'vador) cehă: Salvádor (čeština) m., Salvador (čeština) m. chineză: 薩爾瓦多 (中文), 萨尔瓦多 (中文) (Sà'ěrwǎduō) coreeană: 엘살바도르 (한국어) (Elsalbadoreu) cornică: El Salvador (kernowek) creolă haitiană: Salvadò (Kreyòl ayisyen) croată: Salvador (hrvatski) m. daneză: El Salvador (dansk) n. divehi: އެލްސެލްވަޑޯރު (ދިވެހިބަސް) ebraică: אל סלוודור (עברית) engleză: El Salvador (English) esperanto: Salvadoro (Esperanto) estoniană: El Salvador (eesti) ewe: El Salvador (eʋegbe) extramadurană: El Salvaol (estremeñu) m. faroeză: El Salvador (føroyskt) finlandeză: El Salvador (suomi) franceză: Salvador (français) m., El Salvador (français) m. francoprovensală: Salvador (arpetan) m. friziană: El Salvador (Frysk) galeză: El Salfador (Cymraeg), El Salvador (Cymraeg) galeză Manx: Yn Salvador (Gaelg) galeză scoțiană: El Salbhador (Gàidhlig) galiciană: O Salvador (galego) m. găgăuză: El Salvador (Gagauz) georgiană: სალვადორი (ქართული) (salvadori) germană: El Salvador (Deutsch) n. greacă: Ελ Σαλβαδόρ (Ελληνικά) (El Salvadór) n. guarani: Tetã Guatemala (Avañe'ẽ), El Salvador (Avañe'ẽ), Salvador (Avañe'ẽ) hindi: अल साल्वाडोर (हिन्दी) iakută: Эл Салвадор (саха тыла) (El Salvador) idiș: על סאלוואדאר (ייִדיש) ido: Salvador (Ido) ilocano: El Salvador (Ilokano) indoneziană: El Salvador (Bahasa Indonesia) interlingua: El Salvador (interlingua) irlandeză: An tSalvadóir (Gaeilge) islandeză: El Salvador (íslenska) italiană: El Salvador (italiano) m. japoneză: エルサルバドル (日本語) (Erusarubadoru) javaneză: El Salvador (Jawa) kabardiană: Салвадор (адыгэбзэ) (Salvador) kanadeză: ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ (ಕನ್ನಡ) kazahă: Эль-Сальвадор (қазақша) (El'-Sal'vador), Сальвадор (қазақша) (Sal'vador) khmeră: អែលសាល់វ៉ាឌ័រ (ភាសាខ្មែរ) (ael sal va dour) kikuyu: Elsavado (Gĩkũyũ) kurdă: El Salvador (kurdî) latină: Salvatoria (Latina) letonă: Salvadora (latviešu) f. liguriană: El Salvador (Ligure) limburgheză: El Salvador (Limburgs)

lingala: El Salvador (lingála) lituaniană: Salvadoras (lietuvių) m. lojban: salbador (la .lojban.) luxemburgheză: El Salvador (Lëtzebuergesch) macedoneană: Ел Салвадор (македонски) (El Sálvador) m. maghiară: El Salvador (magyar), Salvador (magyar) malaieziană: El Salvador (Bahasa Melayu) malayalam: എൽ സാൽവദോർ (മലയാളം) malgașă: Salvador (Malagasy) malteză: El Salvador (Malti) m. marathi: एल साल्वादोर (मराठी) (el salvadora) nahuatl: Cōzcatlān (Nāhuatl) nauruană: Ersarbador (Dorerin Naoero) neerlandeză: El Salvador (Nederlands) nepaleză: एल साल्भादोर (नेपाली) norvegiană: El Salvador (norsk) novial: El Salvador (Novial) occitană: Lo Salvador (occitan) oriya: ଏଲ ସାଲଭାଡୋର (ଓଡ଼ିଆ) oromo: El Salvaador (Oromoo) osețiană: Сальвадор (ирон) (Sal'vador) pampangană: El Salvador (Kapampangan) papamiento: El Salvador (Papiamentu) paștună: اېلسلوادور (پښتو) persană: السالوادور (فارسی) piemonteză: El Salvador (Piemontèis) m. poloneză: Salwador (polski) m. portugheză: Salvador (português) m. (în Portugalia), El Salvador (português) m. (în Brazilia) punjabi: ਸਾਲਵਾਦੋਰ (ਪੰਜਾਬੀ) quechua: Salwadur (Runa Simi) rusă: Сальвадор (русский) (Sal'vadór) m. rwandi: Saluvadoro (Ikinyarwanda) sami nordică: El Salvador (davvisámegiella) samogitiană: Salvaduors (žemaitėška) sanscrită: एल-साल्वाडोर (संस्कृतम्) sârbă: Салвадор (српски / srpski) (Salvador) m. scoțiană: El Salvador (Scots) shona: El Salvador (chiShona) siciliană: El Salvador (sicilianu) m. sileziană: Salwadůr (ślůnski), Salwador (ślůnski) sinhaleză: එල් සැල්වදෝරය (සිංහල) slovacă: Salvádor (slovenčina) m. slovenă: Salvador (slovenščina) m. somaleză: El Salfador (Soomaaliga), El Salvador (Soomaaliga) sorabă de jos: El Salvador (dolnoserbski) m. sorabă de sus: El Salvador (hornjoserbsce) m. spaniolă: El Salvador (español) m. suedeză: El Salvador (svenska) n. sundaneză: Él Salvador (Sunda) swahili: Elsavado (Kiswahili) tadjică: Эл Салвадор (тоҷикӣ) (El Salvador), Салвадор (тоҷикӣ) (Salvador) tagalog: El Salvador (Tagalog) tamilă: எல் சால்வடோர் (தமிழ்) tătară: Сальвадор (татарча / tatarça) (Sal'vadór) tătară crimeeană: El Salvador (qırımtatarca) tetum: Salvadór (tetun) thailandeză: ประเทศเอลซัลวาดอร์ (ไทย) tibetană: ཨིལ་སལ་ཝ་ཌོར། (བོད་ཡིག) turcă: El Salvador (Türkçe) ucraineană: Ель-Сальвадор (українська) (El'-Sal'vadór) m., Сальвадор (українська) (Sal'vadór) m. uigură: ئەل سالۋادور (ئۇيغۇرچە / Uyghurche) urdu: ایل سیلواڈور (اردو) uzbekă: El Salvador (oʻzbekcha / ўзбекча), Salvador (oʻzbekcha / ўзбекча) vepsă: Sal'vador (vepsän kel’) vietnameză: El Salvador (Tiếng Việt) volapük: Salvadorän (Volapük) võro: El Salvador (võro) winaray: El Salvador (Winaray) wolofă: Salbadoor (Wolof) yoruba: El Salfador (Yorùbá) zulu: El Salvador (isiZulu)

Referințe

• Wikipedia

---

engleză

(English)

Etimologie

Din spaniolă El Salvador („Mântuitorul”).

Pronunție

• AFI: /ɛl ˈsælvədɔː/ (Anglia)
• AFI: /ɛl ˈsælvədɔr/ (SUA)

Nume propriu

El Salvador

1. (geogr.) El Salvador

Sinonime

• (geogr.) Republic of El Salvador

Cuvinte derivate

• Salvadoran
• Salvadorian

Vezi și

• San Salvador

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary