accesa

Vezi și : accesá

română

Etimologie

Din engleză (to) access („a accesa”).

Pronunție

• AFI: /ak.ʧeˈsa/

Verb

Conjugarea verbului accesa
Infinitiv	a accesa
Indicativ prezent pers. 1 sg.	accesez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să acceseze
Participiu	accesat
Conjugare	I

1. (inform.) (v.tranz.) a avea acces, a intra într-o rețea, într-un program.
2. a obține o instrucțiune din memorie, pentru a o executa.

Cuvinte derivate

• accesare
• accesat

Cuvinte apropiate

• acces
• accesibil
• accesibilitate
• accesibiliza
• accesibilizare
• accesibilizat
• accesie, accesiune

Traduceri

a avea acces

arabă: وَلَجَ (العربية) (walaja), ذلف (العربية) (ḏalafa), نفذ (العربية) (nafaḏa), عبر (العربية) (ʕabara) armeană: մատչել (հայերեն) (matčʻel) bulgară: достъпвам (български) (dostǎpvam), достъпя (български) (dostǎpja) catalană: accedir (català) cehă: otevřít (čeština), dostat se k (čeština) daneză: komme ind (dansk) (i), skaffe adgang (dansk) (til), få adgang (dansk) (til) engleză: access (English) finlandeză: päästä (suomi) franceză: accéder (français), avoir accès (français) galiciană: acceder (galego) germană: Zugang haben (Deutsch), zugreifen (Deutsch) greacă: αποκτώ πρόσβαση σε (Ελληνικά) (apoktó prósvasi se) italiană: avere accesso a (italiano)

maghiară: hozzáfér (magyar) neerlandeză: toegang hebben (Nederlands) (tot), bereiken (Nederlands), verkrijgen (Nederlands) norvegiană: få tilgang (norsk) occitană: accedir (occitan) poloneză: mieć dostęp (polski) portugheză: aceder (português), acessar (português) (Brazilia) rusă: иметь доступ (русский) (imétʹ dóstup) sârbă: приступити (српски / srpski) (pristupiti) slovenă: dostopati (slovenščina) spaniolă: acceder (español), accesar (español) suedeză: få tillgång (svenska) (till) turcă: erişmek (Türkçe), ulaşmak (Türkçe)

Referințe

• DEX online

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din acceso.

Pronunție

• AFI: /atˈʧe.za/, /atˈʧesa/

Adjectiv

1. forma de feminin singular pentru acceso.

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Din accesar.

Pronunție

• (Spania) AFI: /aɡˈθe.sa/
• (America Latină) AFI: /aɡˈse.sa/

Verb

1. forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru accesar.
2. forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru accesar.