agresiune

Agresiune între doi copii

română

Etimologie

Din franceză agression < latină aggressio, aggressionis.

Pronunție

• AFI: /a.gre.siˈu.ne/

Substantiv

Declinarea substantivului agresiune
f.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	agresiune	agresiuni
Articulat	agresiunea	agresiunile
Genitiv-Dativ	agresiunii	agresiunilor
Vocativ	agresiuneo	agresiunilor

1. atac împotriva unei persoane sau a unui stat.

Sinonime

• atac

Antonime

• neagresiune

Cuvinte compuse

• agresiune armată

Cuvinte apropiate

• agresa, agresiona
• agresare, agresionare
• agresat, agresionat
• agresiv
• agresivitate
• agresor

Traduceri

atac neprovocat împotriva unei persoane

afrikaans: aggressie (Afrikaans) albaneză: agresion (shqip) m. arabă: عدوان (العربية) (ʿidwān) m. armeană: ագրեսիա (հայերեն) (agresia) bulgară: агресия (български) (agrésija) f., нападение (български) (napadénie) n. catalană: agressió (català) f. cehă: agrese (čeština) f. chineză: 侵略 (中文) (qīnlüè) coreeană: 침략 (한국어) (chimnyak) (侵略) daneză: aggression (dansk) c. ebraică: תוקפנות (עברית) (toqpanut) engleză: aggression (English) esperanto: agreso (Esperanto) estoniană: agressioon (eesti) finlandeză: hyökkäys (suomi) franceză: agression (français) f. galiciană: agresión (galego) f. germană: Aggression (Deutsch) f., Angriff (Deutsch) m.

greacă: επιθετικότητα (Ελληνικά) (epithetikótita) f. italiană: aggressione (italiano) f. japoneză: 侵略 (日本語) (しんりゃく, shinryaku) latină: aggressio (Latina) letonă: agresija (latviešu) f. lituaniană: agrèsija (lietuvių) f. maghiară: agresszió (magyar) malteză: aggressjoni (Malti) neerlandeză: agressie (Nederlands) occitană: agression (occitan) f. poloneză: agresja (polski) f. portugheză: agressão (português) f. rusă: агрессия (русский) (agréssija) f., нападение (русский) (napadénije) n. sârbă: агресија (српски / srpski) (agresija) f. spaniolă: agresión (español) f. suedeză: aggression (svenska) c. turcă: saldırı (Türkçe), tecavüz (Türkçe) vietnameză: xâm lược (Tiếng Việt)

Referințe

• DEX '98 via DEX online