Sari la conținut

aider

De la Wikționar, dicționarul liber
Variante de scriere Vezi și : aïder

(français)

Etimologie

Din franceză medie ayder, care provine din franceză veche aidier < latină adiutāre, forma de prezent indinitiv activ pentru adiūtō („a ajuta, a asista”).

Înrudit cu catalană ajudar, italiană aiutare, occitană ajudar, aidar, portugheză ajudar, română ajuta și spaniolă ayudar.

Pronunție


Verb

aider

  1. (v.tranz.) a ajuta
    J'aide mon frère à porter ses cartons.

s'aider

  1. (v.refl.) a se ajuta

s'aider de

  1. (v.refl.) a se folosi (de)
    Il s'aide de la rampe pour monter l'escalier.

Sinonime

s'aider de

Cuvinte apropiate

Locuțiuni

Expresii

Conjugare

Infinitiv aider
Prezent continuu aidant
Trecut continuu (avoir) aidé
Persoana singular plural
I II III I II III
Indicativ je tu il nous vous ils
Prezent aide aides aide aidons aidez aident
Imperfect aidais aidais aidait aidions aidiez aidaient
Trecut perfect aidai aidas aida aidâmes aidâtes aidèrent
Viitor aiderai aideras aidera aiderons aiderez aideront
Condițional aiderais aiderais aiderait aiderions aideriez aideraient
Subjunctiv que je que tu qu'il que nous que vous qu'ils
Prezent aide aides aide aidions aidiez aident
Imperfect aidasse aidasses aidât aidassions aidassiez aidassent
Imperativ - tu - nous vous -
aide aidons aidez

Referințe