cenoura

portugheză

(português)

Variante

• cenoira

Etimologie

Din forma veche çanoira, care provine din spaniolă veche çahanoria < arabă andaluză *safunnārjah, din arabă إِسْفَنَارِيَّة ‎(ʾisfanāriyya). Provine din greacă antică σταφυλίνη ἀγρία ‎(stafylíne agría).

Înrudit cu galiciană cenoira, mirandeză cenoura, asturiană cenahoria, spaniolă zanahoria, catalană safanòria și bască azenario.

Pronunție

• AFI: /sɨ.ˈno(w).ɾɐ/ (Portugalia)
• AFI: /se.ˈno(w).ɾɐ/, /se.ˈno(w).ɾa/ (Brazilia)

Substantiv

cenoura f., cenouras pl.

1. (bot.) morcov

Cuvinte compuse

• cenoura-brava

Vezi și

• caroteno

Referințe

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
• Wiktionary
• Wikcionário