fute

De la Wikționar, dicționarul liber
Salt la: navigare, căutare

română

Etimologie

Din latină futuĕre. Confer franceză foutre, spaniolă joder, italiană fottere, catalană fotre.

Pronunție

  • AFI: /'fu.te/


Verb


Conjugarea verbului
fute
Infinitiv a fute
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
fut
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să fută
Participiu futut
Conjugare III
  1. (v.tranz.) (vulg.) a realiza actul sexual.
  2. (în forma futu- + pron. pers. neacc. în dativ, cu variantele eufemistice ătu-, tu-) formulă de imprecație (futu-ți mama ta, futu-i mama lui, etc.).

Sinonime

Cuvinte derivate

Expresii

  • A fute la cap (sau la icre, la melodie) = a agasa
  • A(-și) fute timpul (sau vremea) = a pierde timpul (vremea)
  • A fute una (sau o bătaie) = a da o lovitură (sau o bătaie zdravănă) cuiva
  • A i-o fute cuiva = a se răzbuna pe cineva; a i-o trage cuiva
  • A fute treaba = a lucra prost


Traduceri

Referințe