mesteacăn pufos

Un mesteacăn pufos

română

Etimologie

Din mesteacăn + pufos.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Cuvânt compus

mesteacăn pufos

1. (bot.) (Betula pubescens) specie de mesteacăn, arbust sau arbore cu scoarța albă sau brună-cenușie cu pete albe; mestecănaș.

Sinonime

• (bot.) mestecănaș

Traduceri

arbore sau arbust

azeră: tükcüklü tozağacı (azərbaycanca) bască: urki zuri (euskara) bielorusă: бяроза пушыстая (беларуская) (bjaroza puš'istaja) f. catalană: bedoll pubescent (català) m. cehă: bříza pýřitá (čeština) f. daneză: dun-birk (dansk) c. engleză: downy birch (English), moor birch (English), white birch (English), European white birch (English), hairy birch (English) esperanto: lanuga betulo (Esperanto) estoniană: sookask (eesti) finlandeză: hieskoivu (suomi) franceză: bouleau pubescent (français) m., bouleau blanc (français) m. galiciană: bidueiro pubescente (galego) m., bidueiro (galego) m., bido (galego) m. germană: Moor-Birke (Deutsch) f., Haar-Birke (Deutsch) f., Besen-Birke (Deutsch) f., Behaarte Birke (Deutsch) f. irlandeză: beih yiarg (Gaeilge)

italiană: betulla pelosa (italiano) f. letonă: purva bērzs (latviešu) lituaniană: plaukuotasis beržas (lietuvių) maghiară: molyhos nyír (magyar), szőrös nyír (magyar), lápi nyír (magyar) neerlandeză: zachte berk (Nederlands) norvegiană: dunbjørk (norsk) m., libjørk (norsk) m., europeisk hvitbjørk (norsk) m., bjørk (norsk) m. poloneză: brzoza omszona (polski) f. rusă: берёза пушистая (русский) (berjoza pušistaja) f. slovenă: puhasta breza (slovenščina) f. sorabă de sus: wonjata brěza (hornjoserbsce) f. spaniolă: abedul pubescente (español) m. suedeză: glasbjörk (svenska) c. turcă: tüylü huş (Türkçe) ucraineană: береза пухнаста (українська) (bereza puxnasta) f.

Referințe

• DEX '98 via DEX online