De la Wikționar, dicționarul liber
Sari la navigare
Sari la căutare
Wikipedia
Un pisoi
Etimologie
Din pis + sufixul -oi.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului
pisoi
|
| m.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ-Acuzativ
|
pisoi
|
pisoi
|
| Articulat
|
pisoiul
|
pisoii
|
| Genitiv-Dativ
|
pisoiului
|
pisoilor
|
| Vocativ
|
pisoiule
|
pisoilor
|
- (zool.) pui de pisică.
- (spec.) masculul pisicii.
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Vezi și
Traduceri
pui de pisică
- afrikaans: katjie (Afrikaans), katjies (Afrikaans) pl.
- arabă: هريرة (العربية) (hurayra) f.
- armeană: կատվի ձագ (հայերեն) (katvi jag), կատվաձագ (հայերեն) (katvajag)
- bască: katakume (euskara)
- bielorusă: кацяня (беларуская) (kacjanjá) n.
- bretonă: kazhig (brezhoneg) m.
- catalană: gatet (català) m.
- cehă: kotě (čeština) n.
- chineză: 小猫 (中文), 小貓 (中文) (xiǎomāo)
- coreeană: 나비 (한국어) (nabi)
- croată: macica (hrvatski) f., mačkica (hrvatski) f.
- daneză: killing (dansk) c.
- ebraică: חֲתַלְתּוּל (עברית) (khataltúl) m.
- engleză: kitten (English), kitty (English)
- esperanto: katido (Esperanto), virkatido (Esperanto), katidino (Esperanto)
- estoniană: kiisu (eesti)
- finlandeză: kissanpentu (suomi)
- franceză: chaton (français) m.
- galeză: cath fach (Cymraeg) f.
- galeză scoțiană: piseag (Gàidhlig) f.
- georgiană: კნუტი (ქართული) (knuti)
- germană: Kätzchen (Deutsch) n., Kätzlein (Deutsch) n., Katzenbaby (Deutsch) n., Katzerl (Deutsch) n. (în Austria, Germania de sud), Kätzli (Deutsch) n. (în Elveția), Katzenjunges (Deutsch) n., Katzenwelpe (Deutsch) m.
- greacă: γατάκι (Ελληνικά) (gatáki) n., ψιψίνα (Ελληνικά) (psipsína) f.
- hindi: बिलौटा (हिन्दी)
- idiș: קעצעלע (ייִדיש) (kecele) n., קאָטינקע (ייִדיש) (kotinke) f.
- ido: kateto (Ido), katyuno (Ido)
- indoneziană: anak kucing (Bahasa Indonesia)
- irlandeză: piscín (Gaeilge) m., puisín (Gaeilge) m.
- islandeză: kettlingur (íslenska) m.
- italiană: gattino (italiano) m., gattina (italiano) f., micetto (italiano) m., micetta (italiano) f.
|
|
- japoneză: 子猫 (日本語) (こねこ, koneko)
- kurdă: kitik (kurdî)
- latgaliană: kačāns (latgaļu) m., kačalāns (latgaļu) m.
- letonă: kaķēns (latviešu) m.
- luxemburgheză: Kätzchen (Lëtzebuergesch) f.
- macedoneană: маче (македонски) (máče) n.
- maghiară: kismacska (magyar), kiscica (magyar), cica (magyar)
- malaieziană: anak kucing (Bahasa Melayu)
- malteză: ferħ (Malti) m., ferħa (Malti) f., mejxu (Malti) m., mejxa (Malti) f.
- navaho: mósí yázhí (Diné bizaad)
- neerlandeză: katje (Nederlands) n., kitten (Nederlands) m., poesje (Nederlands) n.
- normandă: midure (nrf) m.
- norvegiană: kattunge (norsk) m.
- novial: katyune (Novial), katyuno (Novial), katyuna (Novial)
- occitană: gatet (occitan) m.
- persană: بچه گربه (فارسی)
- poloneză: kocię (polski) n., kotek (polski) m., kociak (polski) m.
- portugheză: gatinho (português) m., gatinha (português) f.
- rusă: котёнок (русский) (kotjónok) m.
- sârbă: маче (српски / srpski) (mače) n.
- slovacă: mača (slovenčina) n., mačiatko (slovenčina) n., mačička (slovenčina) f., kocúrik (slovenčina) m.
- slovenă: mucek (slovenščina) m., mucka (slovenščina) f.
- spaniolă: gatito (español) m., gatita (español) f., minino (español) m., minina (español) f.
- suedeză: kattunge (svenska) c., källing (svenska) c. (dialectal)
- tagalog: kuting (Tagalog)
- telugu: పిల్లిపిల్ల (తెలుగు) (pilli-pilla)
- turcă: kedi yavrusu (Türkçe), kedicik (Türkçe)
- ucraineană: кошеня (українська) (košenjá) n.
- vietnameză: mèo con (Tiếng Việt)
- volapük: katül (Volapük), hikatül (Volapük), jikatül (Volapük)
|
masculul pisicii
- arabă: قط (العربية) (qiṭṭ) m.
- aragoneză: gato (aragonés) m.
- asturiană: gatu (asturianu) m.
- bielorusă: кот (беларуская) (kot) m.
- bretonă: targazh (brezhoneg) m.
- bulgară: котарак (български) (kotarák) m.
- catalană: gat (català) m., mix (català) m., moix (català) m.
- cehă: kocour (čeština) m.
- chineză: 公貓 (中文), 公猫 (中文) (gōngmāo), 雄貓 (中文), 雄猫 (中文) (xióngmāo)
- coreeană: 수고양이 (한국어) (sugoyangi)
- corsicană: gattu (corsu) m., ghjattu (corsu) m.
- daneză: hankat (dansk) c.
- ebraică: חָתוּל (עברית) (khatul) m.
- engleză: tomcat (English), tom (English), he-cat (English)
- esperanto: virkato (Esperanto), katiĉo (Esperanto)
- estoniană: kõuts (eesti)
- finlandeză: kolli (suomi)
- franceză: matou (français) m., chat (français) m.
- friulană: gjat (furlan) m.
- friziană: boarre (Frysk) c.
- galiciană: gato (galego) m.
- germană: Kater (Deutsch) m.
- greacă: γάτος (Ελληνικά) (gátos) m.
- hindi: बिल्ला (हिन्दी) (billā) m.
- idiș: קאָטער (ייִדיש) (koter) m.
- ido: katulo (Ido)
- interlingua: catto (interlingua)
- islandeză: högni (íslenska) m.
- italiană: gatto (italiano) m., micio (italiano) m.
|
|
- japoneză: 雄猫 (日本語) (おすねこ, osuneko, おねこ, oneko)
- khmeră: សត្វឆ្មាបា (ភាសាខ្មែរ) (sat cmaa baa), ឆ្មាបា (ភាសាខ្មែរ) (cmaa baa)
- latină: cattus (Latina) m.
- letonă: runcis (latviešu) m., kaķis (latviešu) m.
- lituaniană: katinas (lietuvių) m.
- macedoneană: мачор (македонски) (máčor) m.
- maghiară: kandúr (magyar)
- malaieziană: kucing jantan (Bahasa Melayu)
- malteză: qattus (Malti) m.
- navaho: mósíkąʼ (Diné bizaad), gídíkąʼ (Diné bizaad)
- neerlandeză: kater (Nederlands) m.
- norvegiană: hankatt (norsk) m.
- novial: kato (Novial)
- occitană: crup (occitan) m.
- poloneză: kocur (polski) m., kot (polski) m.
- portugheză: gato (português) m.
- retoromană: giat (rumantsch) m.
- rusă: кот (русский) (kot) m.
- sârbă: мачор (српски / srpski) (mačor) m., мачак (српски / srpski) (mačak) m.
- siciliană: jattu (sicilianu) m., gattu (sicilianu) m.
- slovacă: kocúr (slovenčina) m.
- slovenă: maček (slovenščina) m.
- sorabă de jos: kócor (dolnoserbski) m.
- spaniolă: gato (español) m.
- suedeză: hankatt (svenska) c.
- turcă: erkek kedi (Türkçe)
- ucraineană: кіт (українська) (kit) m.
- valonă: marou (walon) m., marcåd (walon) m.
- volapük: kat (Volapük), hikat (Volapük)
|
Etimologie
Din pisa + sufixul -oi.
Substantiv
Declinarea substantivului
pisoi
|
| n.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ-Acuzativ
|
pisoi
|
pisoaie
|
| Articulat
|
pisoiul
|
pisoaiele
|
| Genitiv-Dativ
|
pisoiului
|
pisoaielor
|
| Vocativ
|
pisoiule
|
pisoaielor
|
- (reg.) pisălog.
Sinonime
Cuvinte apropiate
Traduceri
Referințe
