priveghea

română

Variante

• (reg.) privighea

Etimologie

Din latină pervigilāre.

Pronunție

• AFI: /pri.veˈge̯a/

Verb

Conjugarea verbului priveghea
Infinitiv	a priveghea
Indicativ prezent pers. 1 sg.	priveghez
Conjunctiv prezent pers. 3 sg.	să privegheze
Participiu	privegheat
Conjugare	I

1. (pop.) (v.intranz.) a sta sau a face de pază.

   A priveghea un mort.

2. (v.tranz.) a pândi, a urmări.
3. (v.tranz.) a supraveghea, a îngriji (pe cineva sau ceva); a avea grijă să...
4. (v.intranz.) a sta treaz, a nu dormi.
5. (v.tranz.) (spec.) a sta de veghe noaptea la mort, a sta la priveghi.

Sinonime

• 1: (reg.) păzi
• 2: pândi, urmări
• 3: supraveghea, îngriji
• 5: veghea

Cuvinte derivate

• privegheală
• privegheat
• privegher
• priveghere
• priveghetor
• priveghi, priveghe, priveghie
• priveghia
• priveghier
• priveghieș
• priveghime
• privighetoare

Cuvinte apropiate

• veghea

Traduceri

a păzi

Vedeți traduceri pentru a păzi.

a sta la priveghi

engleză: look after (English), guard (English), watch over (English)

Referințe

• DEX online