săpunel

Săpunele

Săpunel pentru copii

Săpunel (Saponaria officinalis)

română

Etimologie

Din săpun + sufixul -el.

Pronunție

• AFI: /sə.pu'nel/

Substantiv

Declinarea substantivului săpunel
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	săpunel	săpunele
Articulat	săpunelul	săpunelele
Genitiv-Dativ	săpunelului	săpunelelor
Vocativ	săpunelule	săpunelelor

1. diminutiv al lui săpun.

   Săpun mic sau săpunel.

2. (med.) supozitor (pe bază de săpun) pentru copii.
3. (bot.) odagaci.

Sinonime

• 1: săpunaș
• 3: (bot.) ciuin, odagaci, săpunariță

Cuvinte derivate

• săpunele

Cuvinte apropiate

• săpun
• săpunar
• săpunariță
• săpunărie
• săpunărit
• săpunăriță
• săpuni
• săpunieră

Vezi și

• floarea-călugărului
• saponaria

Traduceri

săpun mic

franceză: savonnette (français) f.

italiană: saponetta (italiano) f., savonetta (italiano) f.

supozitor pentru copii

plantă; floare

azeră: dərman sabunotu (azərbaycanca) catalană: herba sabonera (català) f., sabonera comuna (català) f., sabó de gitana (català) f., saboneta (català) f., sabonera (català) f., saponària (català) f. cehă: mydlice (čeština) f., mydlice lékařská (čeština) f. corsicană: sciuppuleddu (corsu) m. croată: sapunika (hrvatski) f. daneză: sæbeurt (dansk) c. engleză: soapwort (English), common soapwort (English), bouncing-bet (English), crow soap (English), wild sweet William (English), soapweed (English) esperanto: saponario (Esperanto) estoniană: harilik seebilill (eesti) finlandeză: rohtosuopayrtti (suomi), suopayrtti (suomi) franceză: saponaire (français) f., saponaire officinale (français) f. germană: Seifenkraut (Deutsch) n., Gewöhnliche Seifenkraut (Deutsch) n., Echtes Seifenkraut (Deutsch) n. italiană: saponaria (italiano) f.

lituaniană: putoklis (lietuvių) maghiară: orvosi szappanfű (magyar) neerlandeză: zeepkruid (Nederlands) poloneză: mydlnica (polski) f., mydlnica lekarska (polski) f. portugheză: saboneteira (português) f., saboneira (português) f., saboeiro (português) m. rusă: мыльнянка лекарственная (русский) (m'il'njanka lekarstvennaja) f. sârbă: сапуњача (српски / srpski) (sapunjača) f. slovacă: mydlica (slovenčina) f., mydlica lekárska (slovenčina) f. slovenă: milnica (slovenščina) f., navadna milnica (slovenščina) f. sorabă de sus: wšědna mydlica (hornjoserbsce) f. spaniolă: jabonera (español) f. suedeză: såpnejlika (svenska) c. turcă: çöven (Türkçe), sabunotu (Türkçe), helvacıkökü (Türkçe) ucraineană: мильнянка (українська) (mil'njanka) f., мильнянка лікарська (українська) (mil'njanka likars'ka) f.

Anagrame

• pensula

Referințe

• DEX '98 via DEX online