trombone

De la Wikționar, dicționarul liber
Salt la: navigare, căutare
Variante de scriere Vezi și : tromboné

engleză

(English)

Etimologie

Din italiană trombone < din tromba („trombă”) + -one.

Pronunție

  • (Anglia) AFI: /ˌtrɒmˈbəʊn/, /trəmˈbəʊn/
  • (SUA) AFI: /ˌtrɑmˈboʊn/, /trəmˈboʊn/


Substantiv

trombone, pl. trombones

  1. (muz.) trombon
    Jim plays the trombone very well.

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Referințe





franceză

(français)

Etimologie

Din italiană trombone < din tromba („trombă”) + -one.

Pronunție

  • AFI: /tʁɔ̃.bɔn/


Substantiv

trombone m., trombones pl.

  1. (muz.) trombon
    Jouer du trombone.
  2. (p.ext.) trombonist
    Le trombone du régiment.
  3. (spec.) agrafă

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Vezi și


Etimologie

Din tromboner.

Verb

  1. forma de persoana a I-a singular la prezent indicativ pentru tromboner.
  2. forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru tromboner.
  3. forma de persoana a I-a singular la prezent subjonctiv pentru tromboner.
  4. forma de persoana a III-a singular la prezent subjonctiv pentru tromboner.
  5. forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru tromboner.

Referințe





italiană

(italiano)

Etimologie

Din tromba („trombă”) + sufixul augmentativ -one.

Pronunție

  • AFI: /tromˈbone/


Substantiv

trombone m., tromboni pl.

  1. (muz.) trombon
  2. (fig.) gură-spartă

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Referințe









neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Din italiană trombone < din tromba („trombă”) + -one, prin intermediul franceză trombone.

Pronunție


Substantiv


Declinarea substantivului
trombone
f.m. Singular Plural
Substantiv trombone trombones
Diminutiv - -
  1. (muz.) trombon
    De trombone was op de grond gevallen, maar gelukkig deed de schuif het nog.

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Vezi și

Referințe





norvegiană

(norsk bokmål)

Etimologie

Inevitabil din italiană trombone < din tromba („trombă”) + -one.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv


Declinarea substantivului
trombone
m. Singular Plural
Nehotărât Hotărât Nehotărât Hotărât
Nominativ trombone trombonen tromboner trombonene
  1. (muz.) trombon

Sinonime

Referințe





portugheză

(português)

Etimologie

Din italiană trombone < din tromba („trombă”) + -one.

Pronunție

  • (Portugalia) AFI: /tɾõ.ˈbɔ.nɨ/


Substantiv

trombone m., trombones pl.

  1. (muz.) trombon

Cuvinte derivate

Expresii

Vezi și

Referințe