vătrai
Etimologie
Din sârbocroată vătralj, bulgară ватрал (vatral).
Pronunție
- AFI: /vəˈtraj/
Substantiv
| Declinarea substantivului vătrai | ||
| n. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | vătrai | vătraie |
| Articulat | vătraiul | vătraiele |
| Genitiv-Dativ | vătraiului | vătraielor |
| Vocativ | vătraiule | vătraielor |
- unealtă mecanică în formă de cârlig lung sau de lopățică, cu coadă, cu care se scoate sau se scormonește jarul din sobe, din cuptoare etc.; vătrar.
- lambă (la căruță sau car).
Expresii
- (pop. și fam.) Trai pe vătrai = viață ușoară, lipsită de griji
- (înv. și reg.) Trai cu vătrai = viață grea, plină de certuri, de neînțelegeri
Traduceri
Traduceri
Referințe
- DEX '98 via DEX online