Regatul Unit

Drapel	Localizare

română

Variante

• Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord

Etimologie

Din Regatul + Unit.

Pronunție

• AFI: /re'ga.tul u'nit/

Substantiv

Declinarea substantivului Regatul Unit
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	Regatul Unit	invariabil
Articulat	Regatul Unit	invariabil
Dativ-Genitiv	Regatului Unit	invariabil
Vocativ	Regatule Unit	invariabil

1. (defectiv de plural) țară în Europa de Vest; nume oficial: Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); capitală: Londra. Locuitorii se numesc englezi, iar limba oficială este engleza (recunoscute pe plan regional galeza, scoțiana, irlandeza etc.).

Cuvinte apropiate

• Anglia
• anglofon
• britanic, britanică
• englez, engleză, englezoaică
• englezesc
• englezește
• Marea Britanie

Traduceri

țară

afrikaans: Verenigde Koninkryk (Afrikaans) albaneză: Mbretëria e Bashkuar (Shqip) arabă: المملكة المتحدة (العربية) (al-mámlakat al-mutáħeda) f. armeană: Միացյալ Թագավորություն (Հայերեն) (Miac'yal T'agavorut'yun) bască: Erresuma Batua (Euskara) bosniacă: Ujedinjeno Kraljevstvo (Bosanski) (Velike Britanije i Sjeverne Irske) n., Velika Britanija (Bosanski) f. bretonă: Rouantelezh Unanet (Brezhoneg), Breizh-Veur (Brezhoneg) (Marea Britanie) bulgară: Обединеното кралство (Български) catalană: Regne Unit (Català) m., Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord (Català) cehă: Velká Británie (Česky) f., Spojené království (Česky) n. chineză: 英國 (中文), 英国 (中文) (Yīngguó) coreeană: 영국 (한국어) croată: Ujedinjeno Kraljevstvo (Hrvatski) n. daneză: Forenede Kongerige (Dansk) ebraică: הממלכה המאוחדת (עברית) (ha-Mamlakha ha-Meukhedet) engleză: United Kingdom (English) esperanto: Britujo (Esperanto), Britio (Esperanto), Unuiĝinta Regno (Esperanto), Unuiĝinta Regno de Grand-Britio kaj Nord-Irlando (Esperanto) estoniană: Suurbritannia (Eesti), Ühendkuningriik (Eesti), Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (Eesti) finlandeză: Yhdistynyt kuningaskunta (Suomi), Iso-Britannia (Suomi) franceză: Royaume-Uni (Français) m., Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (Français) m. galiciană: Reino Unido (Galego) georgiană: დიდი ბრიტანეთი (ქართული) germană: Vereinigtes Königreich (Deutsch) n., Großbritannien (Deutsch) n. greacă: Ηνωμένο Βασίλειο (Ελληνικά) (Inoméno Vasílio) n. hindi: संयुक्त राजशाही (हिन्दी) indoneziană: Kerajaan Inggris (Bahasa Indonesia) interlingua: Regno Unite (Interlingua) irlandeză: An Ríocht Aontaithe (Gaeilge) italiană: Regno Unito (Italiano) m.

japoneză: 英国 (日本語) (えいこく, Eikoku), イギリス (日本語) (igirisu), グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国 (日本語) (Gurēto Buriten oyobi Kita-Airurando rengō ōkoku), 連合王国 (日本語) (れんごうおうこく, Rengō ōkoku) latină: Regnum Unitum (Latina) letonă: Apvienotā Karaliste (Latviešu) f., Lielbritānija (Latviešu) f., Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste (Latviešu) f. lituaniană: Jungtinė Karalystė (Lietuvių), Didžioji Britanija (Lietuvių) macedoneană: Обединетото Кралство (Македонски) maghiară: Egyesült Királyság (Magyar), Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (Magyar) malteză: ir-Renju Unit (Malti), ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta' Fuq (Malti) norvegiană: Storbritannia (‪Norsk (bokmål)‬), Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland (‪Norsk (bokmål)‬) neerlandeză: Verenigd Koninkrijk (Nederlands) occitană: Reialme Unit (Occitan) poloneză: Zjednoczone Królestwo (Polski) n. portugheză: Reino Unido (Português) m. rusă: Великобритания (Русский) (Velikobritánija) f., Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (Русский) (Sojedinjónnoje Korolévstvo Velikobritánii i Sévernoj Irlándii) n. sârbă: Уједињено Краљевство (Српски / Srpski) (Ujedinjeno Kraljevstvo) (Велике Британије и Сјеверне Ирске; Velike Britanije i Sjeverne Irske) n., Велика Британија (Српски / Srpski) (Velika Britanija) f. scoțiană: An Rìoghachd Aonaichte (Scots), An Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Eirinn a Tuath (Scots) siciliană: Regnu Unitu (Sicilianu) slovacă: Spojené kráľovstvo (Slovenčina) slovenă: Združeno kraljestvo (Slovenščina) n. spaniolă: Reino Unido (Español) m. suedeză: Storbritannien (Svenska), England (Svenska) (fam.), Förenade kungariket (Svenska) (rar) turcă: Birleşik Krallık (Türkçe) ucraineană: Сполучене Королівство (Українська)